Переклад тексту пісні I See You There - The Babys

I See You There (оригінал)

Take a breath, close your eyes
Let’s go some place only we can find
No one else just you and me
This is where I always wanna be
In your arms
Falling all over
Life feels busy looking over my shoulder
Stealing every minute it can
But I get back those moments as soon as you’re closer
Every time, every time I see you there
Rolling on, day to day
No one love this head in my way
Home again threw the door
Happy to be where I was before
That’s in your arms
Falling all over
Life feels busy looking over my shoulder
Stealing every minute it can
But I get back those moments as soon as you’re closer
Every time, every time I see you there
We all amount to nothing
When love is over, the dream is over
Now when I’ve got you under my skin
I never walk alone
Here we are this love we’re in
Feeling closer than we’ve ever been
Safe again, it speaks to me
This is where I always wanna be
Still in your arms
I’m falling all over
Life feels busy looking over my shoulder
Stealing every minute it can
But I get back those moments as soon as you’re closer
Every time, every time I see you there
Life feels busy looking over my shoulder
Stealing every minute it can
But I get back those moments as soon as you’re closer
Every time, every time I see you there

I See You There (переклад)

Зробіть вдих, закрийте очі
Давайте підемо туди, де тільки ми можемо знайти
Ніхто інший, лише ти і я
Це де я завжди хочу бути
У твоїх руках
Падає весь
Життя зайняте, дивлячись через моє плече
Красти кожну хвилину, яку можна
Але я повертаю ці моменти, як ви будете ближче
Кожного разу, кожного разу, коли я бачу тебе там
З кожним днем
Ніхто не любить цю голову на моєму шляху
Додому знову закинув двері
Я щасливий бути там, де був раніше
Це у твоїх руках
Падає весь
Життя зайняте, дивлячись через моє плече
Красти кожну хвилину, яку можна
Але я повертаю ці моменти, як ви будете ближче
Кожного разу, кожного разу, коли я бачу тебе там
Ми всі ні за що
Коли кохання закінчилося, сон закінчився
Тепер, коли я тримаю тебе під шкірою
Я ніколи не гуляю сам
Ось ми — це кохання, в якому ми перебуваємо
Відчути себе ближче, ніж будь-коли
Знову в безпеці, це розмовляє зі мною
Це де я завжди хочу бути
Все ще в обіймах
Я падаю весь
Життя зайняте, дивлячись через моє плече
Красти кожну хвилину, яку можна
Але я повертаю ці моменти, як ви будете ближче
Кожного разу, кожного разу, коли я бачу тебе там
Життя зайняте, дивлячись через моє плече
Красти кожну хвилину, яку можна
Але я повертаю ці моменти, як ви будете ближче
Кожного разу, кожного разу, коли я бачу тебе там