Переклад тексту пісні Grass Is Greener - The Babys

Grass Is Greener - The Babys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grass Is Greener , виконавця -The Babys
Пісня з альбому: Anthology 2
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:27.02.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sunset Blvd

Виберіть якою мовою перекладати:

Grass Is Greener (оригінал)Grass Is Greener (переклад)
A head full of wild ideas Голова, повна дивних ідей
Can I do this?Чи можу я це робити?
Is it in the plans? Це в планах?
It’s a wild wild world out there Це дикий дикий світ
Returning my questions unanswered Повернення моїх запитань без відповіді
Now I believe our destiny Тепер я вірю в нашу долю
Will surely come to the best Обов’язково вийде якнайкраще
So believe this baby it’s gonna be alright Тож повірте, що ця дитина все буде добре
We’ll take our time to work it out Ми не поспішаємо з цим розібратися
All the grass is greener on the other side З іншого боку вся трава зеленіша
Welcome to the great divide Ласкаво просимо до великого розриву
When opportunity comes knocking Коли стукає можливість
You just got to answer the door Вам просто потрібно відкрити двері
Why refuse to see Чому відмовляються дивитися
That our lives are worth something more Що наше життя варте чогось більшого
Now I believe our destiny Тепер я вірю в нашу долю
Will surely come to the best Обов’язково вийде якнайкраще
So believe this baby it’s gonna be alright Тож повірте, що ця дитина все буде добре
We’ll take our time to work it out Ми не поспішаємо з цим розібратися
All the grass is greener on the other side З іншого боку вся трава зеленіша
Welcome to the great divide Ласкаво просимо до великого розриву
People get divided by what they can hold on to Люди діляться на те, за що вони можуть утриматися
(You've been searching looking for an easy way out) (Ви шукали простий вихід)
You have decided there’s so much more for me and you Ви вирішили, що для мене і для вас є набагато більше
But there’s no easy way out yeah Але немає простого виходу
I believe our destiny Я вірю в нашу долю
Will surely come to the best Обов’язково вийде якнайкраще
So believe this baby it’s gonna be alright Тож повірте, що ця дитина все буде добре
We’ll take our time to work it out Ми не поспішаємо з цим розібратися
All the grass is greener on the other side З іншого боку вся трава зеленіша
Welcome to the great divide Ласкаво просимо до великого розриву
So believe this baby Тож повірте цій дитині
It’s gonna be alright Все буде добре
Oh yeahО так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
Тексти пісень виконавця: The Babys