Переклад тексту пісні A Piece Of The Action - The Babys

A Piece Of The Action (оригінал)

I’ve got no money
Could you spare a dime?
I got the plan
If you got the time
If you take me there
You can claim your share
Of the action
Been on the road
For a long time now
Paid all my dues
Oh, I’m ready now
If you take me there
You can claim your share
Of the action
Oh, for a piece of the action
Oh, for a slice of the cake
Oh, for a piece of the action
Oh, for a slice of the cake
Sometimes I feel
As I’m going down
That nothing can stop me From losing ground
If you take me there
You can claim your share
Of the action
Oh, for a piece of the action
Oh, for a slice of the cake
Oh, for a piece of the action
Oh, for a slice of the cake
For a slice of the cake
Oh, oh, oh…

A Piece Of The Action (переклад)

У мене немає грошей
Не могли б ви виділити копійку?
Я отримав план
Якщо у вас є час
Якщо ви візьмете мене туди
Ви можете претендувати на свою частку
Про дію
Був у дорозі
Вже давно
Сплатив усі мої внески
О, я готовий
Якщо ви візьмете мене туди
Ви можете претендувати на свою частку
Про дію
О, для частинки дії
О, за шматочок торта
О, для частинки дії
О, за шматочок торта
Іноді я відчуваю
Як я спускаюся вниз
Що ніщо не може зупинити мене від втрати позиції
Якщо ви візьмете мене туди
Ви можете претендувати на свою частку
Про дію
О, для частинки дії
О, за шматочок торта
О, для частинки дії
О, за шматочок торта
Для скибочки торта
Ой, ой, ой…