Переклад тексту пісні Rock the Ride - The Asteroids Galaxy Tour

Rock the Ride (оригінал)

You break it down at the start
You tear it apart
Make it spin around again
You take it up to the stars
You glow in the dark
'Cause you found your only friend
Into an ocean of beats
A drum on repeat
Now your head can take a swim
And you got blains on your feet
A nose with a need
The bridges are burnin'
This cynical girl
Is ready to rule the world
Fake diamonds and pearls
Get ready to cool the world
Oh, come on rock the ride
Go, go on break the chain
Go, go on break the chain
Go, go on break the chain
Yeah, come on rock — the chain
Rock!
Chain!
Go!
You shake it out of the frame
You shout out the name
Wanna have a little fun?
You make 'em all go insane
You’re changin' the game
And it’s only just begun
You got a plan for tonight
Provokin' a fight
To the sound of the drum machine
And when the smoke in your eyes
Are twistin' your sight
You know that it’s comin'
This cynical girl
Is ready to rule the world
Fake diamonds and pearls
Get ready to cool the world
Oh, come on rock the ride
Go, go on break the chain
Go, go on break the chain
Go, go on break the chain
Yeah, come on rock — the chain
Rock!
Chain!
Go!
It takes your breath away
It takes your breath away
It takes your breath away
It takes you all the way

Rock the Ride (переклад)

Ви розбиваєте це на початку
Ви розриваєте його
Зробіть це знову
Ви піднімаєтеся до зірок
Ти світишся в темряві
Бо ти знайшов свого єдиного друга
В океан битів
Барабан під час повторення
Тепер ваша голова може поплавати
І у вас на ногах лежать гнійники
Ніс із потребою
горять мости
Ця цинічна дівчина
Готовий керувати світом
Фальшиві діаманти та перли
Приготуйтеся охолодити світ
О, давай покатайся
Іди, продовжуй розривати ланцюг
Іди, продовжуй розривати ланцюг
Іди, продовжуй розривати ланцюг
Так, на камені — ланцюг
Рок!
Ланцюг!
Іди!
Ви витрусите його з кадру
Ви викрикуєте ім'я
Хочете трохи повеселитися?
Ви зводите їх усіх з розуму
Ви змінюєте гру
І це тільки почалося
У вас є план на сьогоднішній вечір
Провокувати бійку
Під звук драм-машини
І коли дим у твоїх очах
Викривляєте зір
Ти знаєш, що це наближається
Ця цинічна дівчина
Готовий керувати світом
Фальшиві діаманти та перли
Приготуйтеся охолодити світ
О, давай покатайся
Іди, продовжуй розривати ланцюг
Іди, продовжуй розривати ланцюг
Іди, продовжуй розривати ланцюг
Так, на камені — ланцюг
Рок!
Ланцюг!
Іди!
У вас перехоплює подих
У вас перехоплює подих
У вас перехоплює подих
Це забере вас усю дорогу