Переклад тексту пісні Hurricane - The Asteroids Galaxy Tour

Hurricane (оригінал)

I don’t know where to start
Now I’m walking the road of broken hearts
Yeah I know it was written in the stars
Now I’m falling, I’m falling apart
I don’t know how to begin
The words seem to blow in the wind
All I know is that it’s too late, too late
To fall in, fall in, fall in, fall in love
A hurricane will blow through everything I know
And take me away
Oh baby please save me from myself
And lift me to the state of euphoria
Tell me how, how to explain
When sounds seem to drown in the rain
I’m caught up, I’m caught up in chains
Now I’m calling, I’m calling out your name
I don’t know when this ends
'Cause reason and dreams seem to blend
I gotta go, I gotta keep on moving
Cause it’s tearing, tearing, tearing, tearing me apart
A hurricane will blow through everything I know
And take me away
Oh baby please save me from myself
And lift me to the state of euphoria
A hurricane will blow through everything I know
And take me away
Oh baby please save me from myself
And lift me to the state of euphoria

Hurricane (переклад)

Я не знаю, з чого почати
Тепер я йду дорогою розбитих сердець
Так, я знаю, що це написано в зірках
Тепер я падаю, я розпадаюся
Я не знаю, як почати
Слова, здається, віють на вітрі
Все, що я знаю, — це занадто пізно, занадто пізно
Закохатися, закохатися, закохатися
Ураган пронесе все, що я знаю
І забери мене
О, дитино, будь ласка, врятуй мене від мене самого
І підведи мене до стану ейфорії
Скажіть мені як, як пояснити
Коли звуки ніби тонуть під дощем
Я наздогнаний, я в ланцюгах
Зараз я дзвоню, я кличу твоє ім’я
Я не знаю, коли це закінчиться
Бо розум і мрії, здається, змішуються
Я мушу йти, му продовжувати рухатися
Тому що це рве, рве, рве, розриває мене на частини
Ураган пронесе все, що я знаю
І забери мене
О, дитино, будь ласка, врятуй мене від мене самого
І підведи мене до стану ейфорії
Ураган пронесе все, що я знаю
І забери мене
О, дитино, будь ласка, врятуй мене від мене самого
І підведи мене до стану ейфорії