Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Taniec Cieni, виконавця - The Analogs. Дата випуску: 12.02.2010
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Польський
Taniec Cieni(оригінал) |
| Dawno zapadł zmrok, a zegar wybił już godzinę, |
| O której na cmentarzu aniołowie bez skrzydeł |
| Tańczą szalony taniec z bladymi duchami, które |
| Wiedzą, że życie jest niewiele warte |
| Jeden z nich był kiedyś postrachem autostrady |
| I nie zatrzymał się gdy uciekał obławie |
| Jest podły pijak Hans, który na pierwszej wojnie |
| Zapił się na śmierć zamiast gnić w okopie |
| Taniec cieni, taniec cieni, tu każdy równy jest |
| Kim byłeś nie ma już znaczenia gdy życie skończy się |
| Taniec cieni, taniec cieni, we mgle, w księżyca blasku |
| Jak mało warty jest nasz świat wie, kto na zawsze zasnął |
| Każdego dnia więcej wokoło tańczy cieni, |
| Jest kasiarz Rudy Jon, powiesił się w wiezieniu, |
| I kilka pięknych pań, co lubiły zabawę, |
| Póki zwykły syfilis po cichu ich nie zabił |
| Jest kochaś Długi Jack, który skoczył przez okno, |
| Gdy zazdrosny mąż gonił za nim z nożem |
| Są wierne żony, których serce nie wytrzymało |
| Zdrad pobożnych mężów pod czerwoną latarnią |
| Taniec cieni, taniec cieni, tu każdy równy jest |
| Kim byłeś nie ma już znaczenia gdy życie skończy się |
| Taniec cieni, taniec cieni, we mgle, w księżyca blasku |
| Jak mało warty jest nasz świat wie, kto na zawsze zasnął |
| Są setki bohaterów, bogaczy i biedaków |
| Jedni zdechli śmiejąc się, a drudzy płacząc |
| Jedni padli z miłości, drudzy z nienawiści, |
| Następnych zgięły prochy, wódka oraz dziwki |
| Innych szybkie kule, kolejnych choroby, |
| Lecz bez znaczenia jest czemu leżą w grobie |
| Teraz wszyscy razem tańczą szalony taniec |
| Przy świetle księżyca fruną nad cmentarzem |
| Taniec cieni, taniec cieni, tu każdy równy jest |
| Kim byłeś nie ma już znaczenia gdy życie skończy się |
| Taniec cieni, taniec cieni, we mgle, w księżyca blasku |
| Jak mało warty jest nasz świat wie, kto na zawsze zasnął |
| Taniec cieni, taniec cieni, tu każdy równy jest |
| Kim byłeś nie ma już znaczenia gdy życie skończy się |
| Taniec cieni, taniec cieni, we mgle, w księżyca blasku |
| Jak mało warty jest nasz świat wie, kto na zawsze zasnął |
| (переклад) |
| Вже давно впав і годинник пробив годину, |
| О котрій годині на цвинтарі ангели без крил |
| Вони танцюють божевільний танець з блідими привидами, які |
| Вони знають, що життя не коштує багато |
| Одна з них колись була шосе терор |
| І він не зупинився, тікаючи від полювання |
| Є підлий п’яний на ім’я Ганс, який був на першій війні |
| Напився до смерті замість того, щоб згнити в траншеї |
| Танець тіней, танець тіней, тут усі рівні |
| Ким ти був раніше, більше не має значення, коли життя закінчиться |
| Танець тіней, танець тіней, в тумані, в місячному світлі |
| Як мало вартий наш світ, знає, хто заснув назавжди |
| З кожним днем навколо танцює все більше тіней |
| Є боксер Руді Джон, він повісився у в'язниці |
| І кілька красивих дам, які любили грати |
| Поки звичайний сифіліс мовчки не вбив їх |
| Є коханець Довгий Джек, який вистрибнув у вікно |
| Як ревнивий чоловік гнався за ним з ножем |
| Є вірні дружини, серце яких не витримало |
| Зрада благочестивих людей під червоним ліхтарем |
| Танець тіней, танець тіней, тут усі рівні |
| Ким ти був раніше, більше не має значення, коли життя закінчиться |
| Танець тіней, танець тіней, в тумані, в місячному світлі |
| Як мало вартий наш світ, знає, хто заснув назавжди |
| Є сотні героїв, багатих і бідних |
| Одні вмирали зі сміху, інші плачучи |
| Одні розлюбили, інші з ненависті, |
| Наступні були вбиті наркотиками, горілкою та повій |
| Ще одна швидка куля, інша хвороба, |
| Але не важливо, чому вони лежать у могилі |
| Тепер вони всі разом танцюють божевільний танець |
| У місячному світлі вони літають над кладовищем |
| Танець тіней, танець тіней, тут усі рівні |
| Ким ти був раніше, більше не має значення, коли життя закінчиться |
| Танець тіней, танець тіней, в тумані, в місячному світлі |
| Як мало вартий наш світ, знає, хто заснув назавжди |
| Танець тіней, танець тіней, тут усі рівні |
| Ким ти був раніше, більше не має значення, коли життя закінчиться |
| Танець тіней, танець тіней, в тумані, в місячному світлі |
| Як мало вартий наш світ, знає, хто заснув назавжди |