Переклад тексту пісні Nie Zatrzymasz Się - The Analogs

Nie Zatrzymasz Się (оригінал)

Nowa, tania speluna, kolejna głupia walka
Następna krwawa blizna, pęka rzucona szklanka
Nowa, łatwa dziewczyna, na stojaka numerek
«Masz zamknąć skarbie oczy i nie mówić za wiele»
Kolejna, podła zdrada, jak kula rani plecy
Proszek leci do nosa, bo jak inaczej przeżyć?
Kilka wstydliwych chorób leczonych zastrzykami
Koledzy znów pytają «Czy napijesz się z nami?»
Jeszcze jedna przysięga to od początku kłamstwo
Wszystkie głupie nadzieje, działają jak lekarstwo
Lata płynące tak jak obłoki na niebie
Czy został jeszcze ktoś, kto by uwierzył w Ciebie?
Ref.:
Nie, nie, nie… już nie zatrzymasz się
Dopóki starczy sił, dopóki płynie krew
Dopóki w oczach blask, póki nie spadniesz w dół
Na piekła same dno, gdy w sercu tkwi nóż

Nie Zatrzymasz Się (переклад)

Нове дешеве занурення, черговий дурний бій
Ще один кривавий шрам, розбите скло
Нова, легка дівчина, номер на підставку
«Ти повинен закрити очі, коханий, і не говорити зайвого»
Ще одна мерзенна зрада того, як куля шкодить спині
Порошок летить в ніс, як інакше вижити?
Кілька незручних захворювань лікуються за допомогою уколів
Колеги знову запитують «Ви з нами вип’єте?»
Ще одна клятва – це брехня з самого початку
Усі дурні надії діють як ліки
Роки течуть, як хмари на небі
Ще хтось залишився вірити в вас?
Посилання .:
Ні, ні, ні… ти більше не зупинишся
Поки сил вистачить, доки кров тече
Поки очі світяться, поки не впадеш
До біса, коли в серці ніж