Переклад тексту пісні Mamy Mały Potwór - The Analogs

Mamy Mały Potwór (оригінал)

Mamy mały potwór olał szkołę już
Mamy mały potwór wolny chce się czuć
Woli z chłopakami na ulicach pić
Woli demolować, niszczyć albo bić
Nie chce być prawnikiem i lekarzem też
Nie chce w tłuszcz obrastać, pieniądze mieć
Ma 20 lat, bez pracy wciąż
Dostaje zasiłek i przeklina rząd
Jego brat i siostra chcą wciąż w górę iść
Rodzice mówią mu: Jak tak możesz żyć
Mamy mały potwór nie zmieni się już
Mamy mały potwór spada głową w dół
Mamy mały potwór metedrynę ćpa
Mamy mały potwór rżnie się gdzie się da
Żyje na ulicy, zostawiła dom
Poza marginesem idzie wciąż pod prąd
Z chłopcami z zespołu ciągle bawi się
Nie chce zmienić nic, wszystkich ma gdzieś
Ojciec pyta wciąż: To czego ty chcesz
Czas ucieka ci, a ty bawisz się
Niebieskie ma oczy, włosy zresztą też
W domu wszystko ma, a żyje jak śmieć
Mamy mały potwór x3
Już stracona jest
Niebieskie ma oczy, włosy zresztą też
W domu wszystko ma, a żyje jak śmieć
Mamy mały potwór x7
Już stracona jest

Mamy Mały Potwór (переклад)

Маленьке чудовисько вже здуло зі школи
У нас є маленький монстр, який вільно хоче відчувати
Він вважає за краще випити з хлопцями на вулиці
Він вважає за краще зносити, руйнувати або бити
Я не хочу бути юристом і лікарем
Я не хочу товстіти, не хочу мати гроші
Йому 20, він досі не працює
Він отримує допомогу по безробіттю і проклинає уряд
Його брат і сестра ще хочуть піднятися
Батьки йому кажуть: як ти можеш так жити?
У нас є маленький монстр, який більше не зміниться
У нас маленький монстр падає головою вниз
У нас є маленький монстр препаратів Метедрин
У нас є маленький монстр, де тільки можна
Вона живе на вулиці, вийшла з дому
Окрім маржин, це все ще йде проти течії
Він досі грає з хлопцями з гурту
Він не хоче нічого змінювати, йому байдуже до всіх
Батько постійно запитує: що ти хочеш
Час спливає, а ви розважаєтеся
У нього також блакитні очі і волосся
У нього все вдома, а він живе як сміття
У нас є маленький монстр x3
Це вже втрачено
У нього також блакитні очі і волосся
У нього все вдома, а він живе як сміття
У нас є маленький монстр x7
Це вже втрачено