Переклад тексту пісні Grzeczny Chłopiec - The Analogs

Grzeczny Chłopiec - The Analogs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grzeczny Chłopiec, виконавця - The Analogs.
Дата випуску: 31.08.2002
Мова пісні: Польський

Grzeczny Chłopiec

(оригінал)
On jest studentem i życie zna — zobacz jaki grzeczny chłopiec!
Chce mówić językiem takim jak ja — zobacz jaki grzeczny chłopiec!
Kupuje buty za kila stów
Mówi, że będzie z nami po grób
Grzeczny chłopiec zawsze chce wyglądać groźnie
Nosi ciężkie buty i podwija spodnie
Ale na głowie nie ma żadnych blizn
Bo do domu biegnie, gdy trzeba się bić
W knajpie nigdy nie pije dużo — zobacz jaki grzeczny chłopiec!
Alkohol szkodzi szarym komórkom — zobacz jaki grzeczny chłopiec!
Jutro szkoła, jutro wykłady
Na kacu nie dałby sobie rady
Ma ładną dziewczynę z dobrej rodziny
Której rodzice wyjść pozwolili
Która do domu wraca taksówką
I czasem bierze mu nawet w usta
Za kilka lat, gdy będzie miał pracę - zobacz jaki grzeczny chłopiec!
Wszystko zacznie wyglądać inaczej — zobacz jaki grzeczny chłopiec!
Żona, dzieci, samochód, konto
Schludna fryzura i hiszpańskie słońce
Grzeczny chłopiec zawsze chce wyglądać groźnie
Nosi ciężkie buty i podwija spodnie
Ale na głowie nie ma żadnych blizn
Bo do domu biegnie, gdy trzeba się bić
(переклад)
Він студент і знає життя — подивіться, який молодець!
Він хоче говорити такою мовою, як я — подивіться, який молодець!
Купую взуття за кілька сотень
Каже, що буде з нами до могили
Хороший хлопчик завжди хоче виглядати страшно
Він носить важкі чоботи і закочує штани
Але шрамів на голові немає
Бо він біжить додому, коли треба битися
Він ніколи не п’є багато в пабі – бачите, який молодець!
Алкоголь шкодить сірим клітинам — подивіться, який молодець!
Завтра школа, завтра лекції
Він не зміг би впоратися з похміллям
У нього є гарна дівчина з хорошої родини
Яку батьки випустили
Який приїжджає додому на таксі
А іноді навіть бере його в рот
Через кілька років, як у нього буде робота — подивіться, який молодець!
Все почне виглядати по-іншому — подивіться, який молодець!
Дружина, діти, машина, рахунок
Акуратна стрижка і іспанське сонце
Хороший хлопчик завжди хоче виглядати страшно
Він носить важкі чоботи і закочує штани
Але шрамів на голові немає
Бо він біжить додому, коли треба битися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dzieciaki Atakujące Policję 2015
Blask Szminki 2015
Pieśń Aniołów... 2015
Nie Namawiaj Nas 2020
Era Techno 2015
Poza Prawem 2015
Oi! Oi! Oi! 2020
Co Warte Jest Życie 2015
Max Schmeling 2015
Pożegnanie 2015
H.W.D.P 2020
Pył do Pyłu 2015
Tygrys 1996
Skinhead Girl 2020
Analogs Rules 1996
Picie I Jazda 2020
Zbuntowany Krzyk 2020
Szczecin 1996
Nasze Ciała 1996
Gdzie Oni Są 2020

Тексти пісень виконавця: The Analogs