Переклад тексту пісні Droga Pod Wiatr - The Analogs

Droga Pod Wiatr (оригінал)

Starą brudną piłką
Grałem na asfalcie
Do dziś w moich uszach
Słyszę tamten dźwięk
Na dachu wieżowca
Złożona przysięga
Że będziemy razem
Aż po czasu kres
Słodkie pocałunki
W odrapanej windzie
Byłaś jak obrazek
Włosy jak Kim Wilde
Gaz był na ulicach
Dokoła zamieszki
W radio leciał
Perfect albo Lady punk
Łyk taniego wina
By rozerwać szarość
Plastikowe klipsy
Miała każda z Was
Skończyliśmy szkołę
Wszyscy się żegnali
Łzy leciały gorzkie
Porwał nas zły świat
Wypłowiałe zdjęcia
I odbite usta
Szminką tak czerwoną
Jak gorąca krew
Zobacz nie kłamałem
Wtedy tamtej nocy
Będziesz w mej pamięci
Aż po samą śmierć
Ref:
Nie mogąc znaleźć dla siebie miejsca
Nie wierząc że przyjdzie lepszy czas
Niosąc na swych barkach dni minionych ciężar
Znów idziemy drogą pod wiatr

Droga Pod Wiatr (переклад)

Старий брудний м'яч
Я грав на асфальті
До сьогодні в моїх вухах
Я чую цей звук
На даху хмарочоса
Дана клятва
Що ми будемо разом
До кінця часу
Солодкі поцілунки
У пошарпаному ліфті
Ти був як картина
Волосся, як у Кім Уайльд
На вулицях був газ
Навколо заворушення
Він був на радіо
Ідеальний або леді-панк
Ковток дешевого вина
Щоб розірвати сивину
Пластикові кліпси
У кожного з вас було
Ми закінчили школу
Усі попрощалися
Сльози полилися гіркими
Нас поніс злий світ
Вицвілі фотографії
І відбиті губи
Така червона помада
Як гаряча кров
Бачиш, я не брехав
Тоді тієї ночі
Ти будеш в моїй пам'яті
До самої смерті
Посилання:
Не можу знайти собі місця
Не вірячи, що настане кращий час
Несучи на своїх плечах тягар минулих днів
Ми знову йдемо дорогою проти вітру