Переклад тексту пісні Brzytwa - The Analogs

Brzytwa - The Analogs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brzytwa , виконавця -The Analogs
Пісня з альбому: Miejskie Opowieści
У жанрі:Панк
Дата випуску:21.08.2008
Мова пісні:Польська
Лейбл звукозапису:Jimmy Jazz

Виберіть якою мовою перекладати:

Brzytwa (оригінал)Brzytwa (переклад)
Dziś to już historia kiedyś było tak Сьогодні це історія, раніше так було
Światła i lasery na parkiecie szał Вогні та лазери на танцполі пов’язані з повним захопленням
Każdy ruch Twój śledził wielu chłopców wzrok Погляди багатьох хлопців слідкували за кожним вашим рухом
Drinki kokaina oczy lśniły wciąż Кокаїн напоїв її очі все ще сяяли
Podmiejska remiza smutne solo whisky Сумний соло віскі приміське депо
To Twoje królestwo znają cie tu wszyscy Тут усі знають твоє королівство
Każdy rok zostawił ślad na Twojej twarzy Кожен рік залишив слід на вашому обличчі
Pójdziesz w tango z każdym kto stówę zapłaci Ви ходите на танго з кожним, хто платить гроші
Nic nie trwa wiecznie skarbie życie to ostra brzytwa Ніщо не триває вічно, дитино, життя гостре як бритва
Kaleczy zbyt głęboko by o tym nie pamiętać Мені дуже боляче не згадати про це
Kaleczy aż do kości zostawia krwawy ślad Він розсікається до кісток і залишає кривавий слід
O którym nie zapomnisz choćbyś bardzo chciał Ви не забудете, навіть якщо захочете
Dziś to już legenda portowego miasta Сьогодні це легенда портового міста
Kiedyś byłeś wielki nikt Ci nie dorastał Колись ти був чудовий, для тебе ніхто не виріс
Sygnety zdobiły każdy jeden palec Печатки прикрашали кожен палець
Umiałeś się bawić lubiłeś zaszaleć Ти вмів грати, любив божеволіти
Każda prostytutka znała Twoje imię Кожна повія знала твоє ім’я
A każdy przemytnik drżał gdy Ciebie widział І кожен контрабандист тремтів, побачивши вас
Dziś najtańsze wino jest Twoją kochanką Сьогодні найдешевше вино — твоя господиня
Żebrzesz o złotówkę pod śmierdzącą bramą Злотий просиш під смердючою брамою
Nic nie trwa wiecznie bracie życie to ostra brzytwa Ніщо не вічне брате, життя гостра бритва
Kaleczy zbyt głęboko by o tym nie pamiętać Мені дуже боляче не згадати про це
Kaleczy aż do kości zostawia krwawy ślad Він розсікається до кісток і залишає кривавий слід
O którym nie zapomnisz choćbyś bardzo chciałx3Ви не забудете, навіть якщо захочете x3
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: