Переклад тексту пісні Something In The Water - The Amazons

Something In The Water (оригінал)

There’s something in the water
And there’s something in the way that you say my name
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?
Tonight will be the end for me and you
If we don’t make the time to pull us through
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?
There’s something in the way you make me feel
So don’t tell me that our love was never real
'Cause you know it was
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?
If I close my eyes and I fall asleep
Will I think about you?
Will I dream about you?

(переклад)

У воді щось є
І є щось у тому, як ви вимовляєте моє ім’я
Якщо я заплющу очі і засну
Чи подумаю я про вас?
Чи буду я про тебе мріяти?
Сьогоднішній вечір буде кінцем для мене і для вас
Якщо ми не встигли протягнути нас через
Якщо я заплющу очі і засну
Чи подумаю я про вас?
Чи буду я про тебе мріяти?
Якщо я заплющу очі і засну
Чи подумаю я про вас?
Чи буду я про тебе мріяти?
Є щось у тому, як ти змушуєш мене відчувати
Тож не кажіть мені, що наша любов ніколи не була справжньою
Тому що ви знаєте, що це було
Якщо я заплющу очі і засну
Чи подумаю я про вас?
Чи буду я про тебе мріяти?
Якщо я заплющу очі і засну
Чи подумаю я про вас?
Чи буду я про тебе мріяти?