Переклад тексту пісні Girl - The Alfee

Girl - The Alfee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girl , виконавця -The Alfee
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.10.2009
Мова пісні:Японська

Виберіть якою мовою перекладати:

Girl (оригінал)Girl (переклад)
Girl 何故そんなに悩ましく Wow Wow Дівчина Чому це так дратує Вау Вау
Girl 何故こんなにせつなく Дівчинка чому це так боляче
Moonlight 月明り照らすベランダ Місячна веранда, освітлена місяцем
君は裸足で飛び出し 夜空を見上げている Ти вистрибуєш босоніж і дивишся на нічне небо
Don’t you cry 涙こらえているのか Ти не плач Чи стримуєш сльози?
俺は飲みかけのワインを一気に流し込んだ Я відразу налив недопите вино
Girl 何故そんなに眩しく Wow Wow Дівчина, чому це так сліпуче Вау Вау
Girl 何故こんなに悲しく Дівчинка чому ти така сумна
Anytime いつだって俺達は У будь-який час ми завжди
同じ時間を二人だけで過ごしてきたはずさ Ми повинні були провести разом стільки ж часу
Don’t you know 酔いにまかせて君を Хіба ти не знаєш, що я покину тебе на пияцтво
俺は淋しさ誤魔化すため 抱いてきた訳じゃない Я тримав тебе не для того, щоб приховати свою самотність
When the brightly morning comes 朝が来れば Коли настане світлий ранок
涙も汗も彼方へ消えてしまう Сльози і піт зникають далеко
Oh Girl 何故そんなに愛しく Wow Wow О, дівчино, чому це так дорого Вау Вау
Girl 何故こんなに淋しく Oh My Girl Дівчина, чому ти така самотня, дівчинко моя
When the brightly morning comes 朝が来れば Коли настане світлий ранок
涙も汗も光りにとけてしまうСльози і піт тануть у світлі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: