Переклад тексту пісні Dark Side Meditation - The Alfee

Dark Side Meditation - The Alfee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Side Meditation , виконавця -The Alfee
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.09.1999
Мова пісні:Японська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dark Side Meditation (оригінал)Dark Side Meditation (переклад)
不安な一日が始まる Починається тривожний день
言葉は迷路の中で行き場を失う Слова губляться в лабіринті
ああ あなたが ここにいて欲しい о, я б хотів, щоб ти був тут
誰よりも 側にいて欲しい Я хочу, щоб ти був поруч зі мною більше, ніж будь-хто інший
誰かが今 хтось зараз
陶酔への扉を叩いた постукала в двері ейфорії
Crash out 絶望のラビリンス 壊された理性 Краш з Лабіринту відчаю Зламана причина
Flash back 記憶の彼方で 消されてゆく知性 Спалах назад, інтелект, який стирається за межі пам’яті
Dark side meditation медитація темної сторони
闇に抱かれて охоплений темрявою
幻惑された都会の蜃気楼 Міраж зачарованого міста
白く燃える太陽に心も疲れ果てて Моє серце знемагає пекуче біле сонце
ああ あなたに 今すぐ逢いたい о, я хочу побачити тебе прямо зараз
その声を 聞かせてその声を Дай мені почути цей голос, дай мені почути той голос
喪失へのプロローグ Пролог до втрати
扉を叩いて стукати в двері
Crash out 逃げ出してみたい今目の前のすべてから Краш, я хочу втекти від усього, що переді мною зараз
Flash back 瞑想の彼方に彷徨う遠い記憶 Спалах назад. Далекий спогад, що блукає поза межами медитації
Dark side meditation медитація темної сторони
闇に抱かれて охоплений темрявою
そして何もない一日が終わり І порожній день закінчився
やがてため息に夜は導かれてゆく Невдовзі ніч поведе зітхання
ああ あなたに 抱きしめて欲しい о, я хочу, щоб ти мене обняв
濡れた夢 激しい優しさで Мокрий сон, з інтенсивною ніжністю
自己変革 самоперетворення
この胸の扉を開いて Відкрийте двері цієї скрині
Crash out 絶望のラビリンス壊された理性 Краш з Лабіринту відчаю Зламана причина
Flash back 記憶の彼方で消されてゆく知性 Відновити інтелект, який стирається за межі пам’яті
眠れぬ夜 幻想へのセレナーデ奏でる Безсонні ночі грають серенаду фантазії
踊りつづける翼の折れた天使達よ Ангели з поламаними крилами продовжують танцювати
ひとときの欲望の海に今すべてをゆだねて Довірте зараз усе на мить морю бажань
自分ではない自分に逢いにゆくそのために Щоб зустріти себе, хто не я
Dark side meditation медитація темної сторони
瞳 閉じて закрий очі
Dark side meditation медитація темної сторони
無意識の壁 стіна несвідомості
Dark side meditation медитація темної сторони
闇のベール завіса темряви
夜の静寂に抱かれ…В обіймах нічної тиші...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: