Переклад тексту пісні Serendipity - The Agonist

Serendipity - The Agonist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Serendipity, виконавця - The Agonist.
Дата випуску: 12.07.2007
Мова пісні: Англійська

Serendipity

(оригінал)
Stillborn pride
Let me hide
Once more I"ve stepped across the line
Repeating to myself that everything is fine
Once more I"m shipwrecked far from shore
This time the war and blood and gore are mine
Approaching the end thinking it"s all pretend
Then clarity, so close to me Although I knew it killed me to
I came back to life
The key is flexibility
Guard your strengths and drown the rest
Out of mind, out of sight
The chains on my wings still tight but loosening
The age of wondering led me to a place never revisited again
Stillborn pride
Spare my mind
Don"t regret all of your past you can"t change
Tears dry but they"re never your last
That won"t change
The first stone has just been cast
Show restraint
You can"t take all my apathy
You can"t fake such a tragedy
You can"t break all my fallacies
Let serendipity
Okay, so things don"t always go your way
We may see things for what they are today
So things will never go your way
See things for what they are today
Stillborn pride
Truth denied
(переклад)
Мертвонароджена гордість
Дозвольте мені сховатися
Я знову переступив лінію
Повторюю собі, що все добре
Я знову зазнав корабельної аварії далеко від берега
Цього разу війна, кров і кров мої
Наближаючись до кінця, думаючи, що це все прикида
Тоді ясність, така близка до мене Хоча я знав, що це вбило мене 
Я повернувся до життя
Головне — гнучкість
Бережіть свої сильні сторони та заглушайте решту
З розуму, поза полем зору
Ланцюги на моїх крилах все ще тугі, але розслабляються
Вік дивувань привів мене до місця, яке ніколи більше не відвідував
Мертвонароджена гордість
Пощади мій розум
Не шкодуйте про все своє минуле, яке ви не можете змінити
Сльози висихають, але вони ніколи не останні
Це не зміниться
Щойно кинуто перший камінь
Проявіть стриманість
Ви не можете прийняти всю мою апатію
Ви не можете імітувати таку трагедію
Ви не можете зламати всі мої помилки
Нехай випадковість
Гаразд, тож не завжди йдуть таким чином
Ми можемо побачити речі такими, якими вони є сьогодні
Тож все ніколи не піде таким чином
Подивіться на речі такими, якими вони є сьогодні
Мертвонароджена гордість
Правда спростована
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Take Me To Church 2016
Immaculate Deception 2021
Remnants in Time 2021
The Moment 2016
In Vertigo 2019
Blood as My Guide 2019
The Hunt 2016
The Gift of Silence 2019
The Anchor and the Sail 2016
The Ocean 2016
The Raven Eyes 2016
Mr. Cold 2019
A Devil Made Me Do It 2019
Burn It All Down 2019
As One We Survive 2019
Orphans 2019
The Chain 2016
The Resurrection 2016
Dust to Dust 2019
The Killing I 2019

Тексти пісень виконавця: The Agonist