Переклад тексту пісні Love Songs - The Adverts

Love Songs (оригінал)

It ain’t war, it ain’t war, it ain’t war that we live for
Let’s ignore, let’s ignore, let’s ignore it we’ve got more
Love her til the end, 'til she feels like a friend
Kiss her in the head when a bullet exploded
Love songs, love songs, love songs got it wrong
Love songs, love songs, got it wrong
I get time, I get time, I get time when we close our eyes
In our minds, in our minds, in our minds in our same lies
Love her til the end, 'til she feels like a friend
Our trust it sticks together
Nothing could last forever
Love songs, love songs, love songs got it wrong
Love songs, love songs, got it wrong
No sleep at night, no life for day
The sweet nothing taking us this way
Love her til the end, 'til she feels like a friend
All of this hate and violence, curse of this lowly silence
Love songs, love songs, love songs got it wrong
Love songs, love songs, got it wrong

(переклад)

Це не війна, це не війна, це не війна, заради якої ми живемо
Давайте ігнорувати, ігнорувати, ігнорувати — у нас є більше
Любіть її до кінця, поки вона не відчує себе другом
Поцілуйте її в голову, коли вибухнула куля
Пісні про кохання, пісні про кохання, пісні про кохання помиляються
Пісні про кохання, пісні про кохання, помилилися
Я отримую час, я отримую час, я отримую час, коли ми закриваємо очі
У нашому розумі, у нашому розумі, у нашому розумі в нашій тій самій брехні
Любіть її до кінця, поки вона не відчує себе другом
Ми віримо, що це тримається разом
Ніщо не могло тривати вічно
Пісні про кохання, пісні про кохання, пісні про кохання помиляються
Пісні про кохання, пісні про кохання, помилилися
Ні спати вночі, ні життя вдень
Солодке ніщо веде нас сюди
Любіть її до кінця, поки вона не відчує себе другом
Вся ця ненависть і насильство, прокляття це покірне мовчання
Пісні про кохання, пісні про кохання, пісні про кохання помиляються
Пісні про кохання, пісні про кохання, помилилися