Переклад тексту пісні Le Soleil de Minuit - Tété

Le Soleil de Minuit - Tété
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Soleil de Minuit, виконавця - Tété. Пісня з альбому Les Chroniques de Pierrot Lunaire, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.10.2016
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (France)
Мова пісні: Французька

Le Soleil de Minuit

(оригінал)
Quand la lune est pleine
Et que saigne la nuit
Les mots me reviennent
D une vieille prophetie
Come baby come
N ecoute pas c que l on dit
Du lent soleil de minuit
Qui change les hommes en loup
Et commande les flots
Ravive les plaies en nous
La lumiere a defaut
O ma colombine
Meme quand ma veine lambine
Je n suis pas un homme qui fuit
Come baby come
n ecoute pas c que l on dit
du lent soleil de minuit
n est peur de rien ma colombine
Le futur n a pas de canines
Mais il me faut partir maintenant
Les minutes me manquent viens t en vite
Je m en vais querir a l heure dite
Mon pierrot lunaire d antan
O ma colombine
Meme quand ma veine domine
Je n suis pas un homme qui fuit
Come baby come
N ecoute pas c que l on dit
Du lent soleil de minuit
Que nule plume ne circonscrit
D ou mon interieur exil
Ma colombine
Ma colombine
(переклад)
Коли місяць повний
А ніч кровоточить
Слова повертаються до мене
Зі старого пророцтва
прийди дитино прийди
Не слухай, що вони говорять
Повільне опівночне сонце
Хто перетворює людей на вовків
І командуйте хвилями
Оживляє в нас рани
Світло виходить з ладу
О моя колумбіна
Навіть коли моя вена гасне
Я не дірява людина
прийди дитино прийди
не слухай, що вони говорять
повільне опівночне сонце
нічого не боїться моя коломбіна
У майбутнього немає іклів
Але я маю йти зараз
У мене закінчуються хвилини, приходьте швидше
Я піду в призначений час
Мій місячний п’єро минулого
О моя колумбіна
Навіть коли моя вена домінує
Я не дірява людина
прийди дитино прийди
Не слухай, що вони говорять
Повільне опівночне сонце
Що жодне перо не обмежує
Звідси моє внутрішнє вигнання
моя коломбіна
моя коломбіна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ton visage ft. Tété 2016
Hey Ya (Duet With Tété) ft. Tété 2011
À nouveau ft. Tété 2017
Anna 2015
Sur mes gardes ft. Tété 2011
Persona Non Grata 2016
Le Meilleur Des Mondes 2006
Dedans ma radio 2013
Comment te dire 2013
La bande son de ta vie 2013
Ritournelle 2013
Pierrot Lunaire 2016

Тексти пісень виконавця: Tété