Переклад тексту пісні Dedans ma radio - Tété

Dedans ma radio - Tété
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dedans ma radio , виконавця -Tété
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:24.02.2013
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Dedans ma radio (оригінал)Dedans ma radio (переклад)
Du blues dans ma FM, Блюз у моєму FM,
Dans mon poste à galène, У моїй публікації в galena,
Dedans ma radio… Всередині мого радіо...
Il y a fort, longtemps déjà Це було дуже-довго
Que dans ma stéréo Ніж у моїй стереосистемі
Le courant ne passe plus Струм більше не тече
Coup du sort Поворот долі
Il pleut dans ma sono У моїй ПА йде дощ
Quand l'élan se dilue Коли імпульс згасає
Il manque à mes signaux Він пропускає мої сигнали
De l'âme dans ma FM Душа в моєму FM
Dans mon poste à galène У моєму пості в Галені
De furieux rodéos Розлючені Родео
Dedans ma radio Всередині мого радіо
Des «barre-toi», des «je t’aime» «Ходімо», «Я люблю тебе»
Des larmes de Bohème Богемські сльози
De furieux rodéo dedans ma radio Шале родео в моєму радіо
Au plus fort, fort de tout cela У найсильнішому, найсильнішому з усього
Il en est des sillons Так само і борозни
A tout jamais perdus, назавжди втрачений,
Angle mort Сліпа пляма
Sur bande ou en solo На касеті або соло
Une minute sans écho Хвилина без відлуння
C’est un monde qui joue faux Це світ, який грає не в тон
De l'âme dans ma FM Душа в моєму FM
Dans mon poste à galène У моєму пості в Галені
De furieux rodéos Розлючені Родео
Dedans ma radio Всередині мого радіо
Des «barre-toi», des «je t’aime» «Ходімо», «Я люблю тебе»
Des larmes de Bohème Богемські сльози
De furieux rodéos dedans ma radio Шалені родео в моєму радіо
Ma longueur d’onde dee-jay Моя довжина хвилі ді-джей
Elle ne changera jamais Вона ніколи не зміниться
J’veux de l’amour à l’ancienne Я хочу старомодного кохання
Des p’tites morts à l’antenne Маленькі смерті в ефірі
Des qui m’f’raient toute la semaine Деякі, які робили б мені весь тиждень
Dans mon gourbi, du vaudou У моїй хатині, вуду
Voire même… І навіть…
Du Blues dans ma FM Блюз у моєму FM
Dans mon poste à galène У моєму пості в Галені
De furieux rodéos Розлючені Родео
Dedans ma radio Всередині мого радіо
Des «barre-toi», des «je t’aime» «Ходімо», «Я люблю тебе»
Des larmes de Bohème Богемські сльози
De furieux rodéos dedans ma radio Шалені родео в моєму радіо
Dedans ma radio… Всередині мого радіо...
Cette foutue stéréo… Ця проклята стереосистема...
Dedans ma radio…Всередині мого радіо...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2011
2017
2015
2011
2016
2006
2013
2013
2013
2016
2016
Тексти пісень виконавця: Tété