Переклад тексту пісні What About Me - Terry Callier

What About Me (оригінал)

Carolina é uma menina bem difícil de esquecer
Andar bonito e um brilho no olhar
Tem um jeito adolescente que me faz enlouquecer
E um molejo que não vou te enganar
Maravilha feminina, meu docinho de pavê
Inteligente, ela é muito sensual
Te confesso que estou apaixonado por você
Ô Carolina isso é muito natural
Ô Carolina eu preciso de você
Ô Carolina eu não vou suportar não te ver
Carolina eu preciso te falar
Ô Carolina eu vou amar você
De segunda a segunda eu fico louco pra te ver
Quanto eu te ligo você quase nunca está
Isso era outra coisa que eu queria te dizer
Não temos tempo então melhor deixar pra lá
A princípio no Domingo o que você quer fazer
Faça um pedido que eu irei realizar
Olha aí amigo eu digo que ela só me dá prazer
Essa mina Carolina é de abalar, ô
Ô Carolina eu preciso de você
Ô Carolina não vou suportar não te ver
Carolina eu preciso te falar
Ô Carolina eu vou amar você
Carolina, Carolina
Carolina, preciso te encontrar
Carolina, me sinto muito só
Carolina, preciso te dizer/falar
Ô Carolina eu só quero amar você
Carolina é uma menina bem difícil de esquecer
Andar bonito e um brilho no olhar
Tem um jeito adolescente que me faz enlouquecer
E um molejo que não vou te enganar
Maravilha feminina, meu docinho de pavê
Inteligente, ela é muito sensual
Te confesso que estou apaixonado por você
Eu vou amar você
Pois eu vou te dar muito carinho;
Vou te dar beijinho no cangote
Ôi Carolina
Menina Bela, Menina Bela
Carolina, preciso te encontrar
Carolina, me sinto muito só
Carolina, preciso te dizer
Ô Carolina eu só quero amar você
Carolina, Carolina
Carol, Carol, Carol …

What About Me (переклад)

Кароліну дуже важко забути
Гарна прогулянка та сяйво в виді
Є підлітковий спосіб, який зводить мене з розуму
І солодощі, що я вас не обманю
Диво жіноче, мій милий паве
Розумна, вона дуже чуттєва
Я зізнаюся тобі, що я в тебе закоханий
Привіт, Кароліно, це дуже природно
Гей, Кароліно, ти мені потрібна
Гей, Кароліно, я не можу тебе не бачити
Кароліна, мені потрібно з тобою поговорити
Гей, Кароліно, я буду любити тебе
З понеділка по понеділок я божевільний від вас
Коли я дзвоню тобі, ти майже ніколи
Це було інше, що я хотів тобі сказати
У нас немає часу, тому краще відпустити
На початку неділі, що ви хочете зробити
Зробіть замовлення і я його виконаю
Дивись, друже, я кажу, що вона мені тільки приносить задоволення
Ця шахта Кароліни розбивається, о
Гей, Кароліно, ти мені потрібна
Гей, Кароліно, я не можу тебе не бачити
Кароліна, мені потрібно з тобою поговорити
Гей, Кароліно, я буду любити тебе
Кароліна, Кароліна
Кароліно, мені потрібно з тобою зустрітися
Кароліно, я почуваюся дуже самотньою
Кароліно, мені потрібно тобі сказати/розповісти
Привіт, Кароліно, я просто хочу тебе любити
Кароліну дуже важко забути
Гарна прогулянка та сяйво в виді
Є підлітковий спосіб, який зводить мене з розуму
І солодощі, що я вас не обманю
Диво жіноче, мій милий паве
Розумна, вона дуже чуттєва
Я зізнаюся тобі, що я в тебе закоханий
я буду любити тебе
Ну, я дам тобі багато ласки;
Я поцілую тебе в шию
Привіт, Кароліна
красива дівчина, красива дівчина
Кароліно, мені потрібно з тобою зустрітися
Кароліно, я почуваюся дуже самотньою
Кароліно, я маю тобі сказати
Привіт, Кароліно, я просто хочу тебе любити
Кароліна, Кароліна
Керол, Керол, Керол…