| You Goin' Miss Your Candyman (оригінал) | You Goin' Miss Your Candyman (переклад) |
|---|---|
| I know you, rider | Я знаю тебе, вершнику |
| Baby, you might miss me when I’m gone | Дитинко, ти можеш сумувати за мною, коли мене не буде |
| I say, baby, when I’m gone | Я кажу, дитинко, коли мене не буде |
| Better think on it, rider | Краще подумайте, вершнику |
| Baby, you might miss me when I’m gone, gone, gone | Дитина, ти можеш сумувати за мною, коли мене не буде, не буде |
| I tell you when I’m gone now | Я скажу вам, коли мене не буде |
| I do declare you’re gonna miss your candyman, yeah | Я заголошую, що ви будете сумувати за своїм цукеркою, так |
| Keepin' you safe and warm | Зберігає вас у безпеці та теплі |
| Yeah, keepin' you out of harm | Так, щоб уберегти вас від шкоди |
| Now well, I’m goin away, baby | Ну що ж, я йду геть, дитино |
| Yeah, I won’t be back till fall | Так, я не повернусь до осені |
| Child, I won’t be back | Дитина, я не повернусь |
| Until late next fall now | Тепер до пізньої наступної осені |
| Well I’m pushin' out, baby | Ну, я виштовхуюся, дитино |
| Yeah I won’t be back till fall | Так, я не повернусь до осені |
| If I can find myself a good lovin women | Якщо я зможу знайти собі хорошу кохану жінку |
| I might not ever come back at all | Можливо, я взагалі ніколи не повернусь |
| I might not ever come back at all | Можливо, я взагалі ніколи не повернусь |
| Well the way I love my baby | Так я люблю свою дитину |
| I know she’s gonna love me some | Я знаю, що вона мене полюбить |
| Yeah, my baby gonna love me some | Так, моя дитина мене полюбить |
| The way I love my baby | Як я люблю свою дитину |
| I know she’s gonna love me some | Я знаю, що вона мене полюбить |
| Oh when she folds her lovin' arm around me | О, коли вона обіймає мене своєю люблячою рукою |
| Lord, it’s just like a circle goin' round the sun | Господи, це наче коло сонця |
| In all the whole world it ain’t but one | У всьому світі це не один |
| Just like a circle goin' round the sun | Так само, як коло, що обертається навколо сонця |
| Just like a circle goin' round the sun | Так само, як коло, що обертається навколо сонця |
| Just like a circle goes round the sun | Так само, як коло обертається навколо сонця |
| Wheelin' like a circle goin' around the sun | Крутиться, як коло навколо сонця |
| Dealin' like a circle round the sun | Діятися, як коло навколо сонця |
| Reelin' like a circle goin' round the sun | Крутиться, як коло, що обертається навколо сонця |
| Feelin' like a circle goin' round the sun | Відчуваю, як коло обертається навколо сонця |
| Around the sun, round the sun | Навколо сонця, навколо сонця |
| Round the sun, round the sun | Навколо сонця, навколо сонця |
| Well, around the sun | Ну, навколо сонця |
| Now I know you, rider | Тепер я знаю тебе, вершнику |
| Baby you might miss me when I’m gone | Дитина, ти можеш сумувати за мною, коли мене не буде |
| Yeah, now baby, when I’m gone | Так, малюк, коли мене не буде |
| You better think on it, rider | Краще подумай, вершнику |
| Baby you might miss me when I’m gone | Дитина, ти можеш сумувати за мною, коли мене не буде |
| When I’m gone, oh mama when I’m gone | Коли мене не буде, мамо, коли мене не буде |
| I do declare you’re gonna miss your candyman | Я заявляю, що ви будете сумувати за своїм цукеркою |
| Well from keepin' you safe and warm | Добре, щоб не тримати вас у безпеці та теплі |
| Yeah, baby, keepin' you out of harm | Так, дитино, бережи тебе від шкоди |
| Now where you gonna go when it start to storm | Куди ти підеш, коли почнеться шторм |
| Where you gonna go when it start to storm | Куди ти підеш, коли почнеться шторм |
| Where you gonna go when it start to storm | Куди ти підеш, коли почнеться шторм |
| Start to storm, start to storm | Почніть штормувати, почати штормувати |
| Start to storm, start to storm | Почніть штормувати, почати штормувати |
| Start to storm, start to storm | Почніть штормувати, почати штормувати |
| Start to storm, start to storm | Почніть штормувати, почати штормувати |
| Woouhouhououh, woouhouhououh… | Уууууууууууууууууу... |
| I know you, rider | Я знаю тебе, вершнику |
| Baby, you might miss me when I’m gone | Дитинко, ти можеш сумувати за мною, коли мене не буде |
| When I’m gone, said when I’m gone now | Коли я пішов, сказав, коли мене зараз не буде |
| I know you, rider | Я знаю тебе, вершнику |
| Baby you might miss me when I’m gone | Дитина, ти можеш сумувати за мною, коли мене не буде |
| When I’m gone, baby, when I’m gone | Коли мене не буде, дитино, коли мене не буде |
| Now I know you, rider | Тепер я знаю тебе, вершнику |
| Girl, you’re gonna miss me | Дівчатка, ти будеш сумувати за мною |
| Baby when I’m gone, yeah | Дитина, коли мене не буде, так |
| I said when I’m gone | Я сказала, коли мене не буде |
| Baby when I’m gone | Дитина, коли мене не буде |
| Baby when I’m gone | Дитина, коли мене не буде |
Переклад тексту пісні You Goin' Miss Your Candyman - Terry Callier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Goin' Miss Your Candyman , виконавця -Terry Callier
Пісня з альбому: What Color Is Love
У жанрі:R&B
Дата випуску:31.12.1972
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Geffen
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 1967 | |
| 2005 | |
| 1972 | |
Live With Me ft. Robert Del Naja (of Massive Attack) | 2009 |
| 2005 | |
| 1972 | |
| 1999 | |
| 1972 | |
| 1972 | |
| 2005 | |
| 1972 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1967 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 1967 |