Переклад тексту пісні Stripper - Terry Callier

Stripper (оригінал)

DiSay holluh, holluh
Try to folluh, folluh-
She needs her space, dark glasses in place
She won’t face the light of the day
A soak in the tub — a smoke and a scrub
Wash some of the night away
Holluh, holluh
Baby gotta folluh
Some do without — that’s what it’s about
I doubt if she ever does
OUt on the scene- she’s keepin' it clean
Like Johnnie-come-lately was
Gotta holluh
Dancin' for a dolluh
She won’t spare even one passing glance
Cool and smooth like a slow Spanish dance
O but there was a time — back in her prime
She might have found romance
Older, colder hearts don’t stand a chance
Makes me wanna holluh, holluh
Baby Girl is dancin' for a dolluh
(And)
Once it seems she had laughter and dreams
But that’s all over now
How is her hair and what costums to wear
Are all she needs to know for now
Hipsters who meet in the heat of the street
Like a vapor they come and go She has moods, attitudes
Old dudes pay good money to watch
the show
It makes me wanna holluh, folluh
Baby Girl is dancin' for a dolluh (yeah)

Stripper (переклад)

DiSay holluh, holluh
Спробуй фоллю, фоллю-
Їй потрібен простір, темні окуляри на місці
Вона не зустріне світла дня
Замочування у ванні — дим і скраб
Вимийте частину ночі
Гай, ну
Дитина повинна фоллю
Деякі обходяться без — ось про що йдеться
Я сумніваюся, чи вона колись це зробить
На місці події – вона тримає в чистоті
Як нещодавно Джонні-прийшов
Мабуть ну
Танці для доллуха
Вона не пошкодує жодного мимохідного погляду
Прохолодно й плавно, як повільний іспанський танець
О, але був час — у її розквіті сил
Можливо, вона знайшла романтику
Старші, холодніші серця не мають шансів
Змушує мене хотіти "голлух, халлух".
Дівчинка танцює для доллуха
(і)
Колись здається, що у неї був сміх і мрії
Але зараз все скінчилося
Яке у неї волосся та які костюми одягнути
Це все, що їй потрібно знати наразі
Хіпстери, які зустрічаються в розпал вулиці
Як пара, вони приходять і йдуть. У неї є настрій, ставлення
Старі хлопці платять непогані гроші за перегляд
шоу
Це змушує мене хотіти халлух, фоллю
Дівчинка танцює для доллух (так)