Переклад тексту пісні Oh Dear, What Can The Matter Be - Terry Callier

Oh Dear, What Can The Matter Be - Terry Callier
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Dear, What Can The Matter Be, виконавця - Terry Callier. Пісня з альбому The New Folk Sound Of Terry Callier, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1967
Лейбл звукозапису: Concord, Craft
Мова пісні: Англійська

Oh Dear, What Can The Matter Be

(оригінал)
O dear, what can the matter be?
Dear, dear, what can the matter be?
O dear, what can the matter be Johnny’s so long at the fair.
Johnny’s so long at the fair.
He promised he’d bring me a bunch of blue ribbons,
To tie up my bonny brown hair.
O dear, what can the matter be?
Dear, dear, what can the matter be?
O dear, what can the matter be Johnny’s so long at the fair.
Johnny’s so long at the fair.
(переклад)
О шановний, у чому може бути справа?
Любий, любий, в чому може бути справа?
О, любий, у чому річ, що Джонні так довго просидів на ярмарку.
Джонні так довго на ярмарку.
Він обіцяв, що принесе мені пучок блакитних стрічок,
Щоб зав’язати моє шикарне каштанове волосся.
О шановний, у чому може бути справа?
Любий, любий, в чому може бути справа?
О, любий, у чому річ, що Джонні так довго просидів на ярмарку.
Джонні так довго на ярмарку.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Paris Blues 2005
You Goin' Miss Your Candyman 1972
900 Miles 1967
Ordinary Joe ft. Terry Callier 2005
Dancing Girl 1972
Live With Me ft. Robert Del Naja (of Massive Attack) 2009
Love Theme From Spartacus 2005
What Color Is Love 1972
Sunset Boulevard 1999
I'd Rather Be With You 1972
Just As Long As We're In Love 1972
Jazz, My Rhythm & Blues 2005
Ho Tsing Mee (A Song Of The Sun) 1972
We A One 2005
Blues For Billie Holiday 2005
Promenade In Green 1967
Midnite Mile 2005
Stripper 2005
Keep Your Heart Right 2005
What About Me (What You Gonna Do About Me) 2005

Тексти пісень виконавця: Terry Callier