Переклад тексту пісні Day After Day - Terrorvision

Day After Day (оригінал)

Nobody loves you not quite the way you do
Not saying they hate you, oh no it’s more the things you do
If you’ve got a choice of things to say
You chose to use that certain way, that says
Day after day I think a little bit, I run it through my brain
All the ways I’ve heard you say
You’ve had a little think and thought it best to think again
A careless words starts the argument
The agreement starts the fight
That starts riots
That start the fires which now burn so bright
Build the mountains from the hills and standing at the top
Out of sight, with all your might, singing everything’s gonna be all right
Meanwhile there’s decisions to be made
Speak out there’s no need o be afraid, you say
Day after day
I think a little bit, I run it through my brain
All the ways I’ve heard you say
You’ve had a little think and thought it best to think again
And I just want to lose grip
But you’re too busy being wonderful
Day after day
I think a little bit, I run it through my brain
All the ways I’ve heard you say
You’ve had a little think and thought it best to think again
Day after day
I think a little bit, I run it through my brain
All the ways I’ve heard you say
You’ve had a little think and thought it best to think again
When I just want to lose grip
But you’re too busy being wonderful

(переклад)

Ніхто тебе не любить не так, як ти
Не кажу, що вони вас ненавидять, о ні це більше те, що ви робите
Якщо у вас є що сказати
Тобто ви вирішили використовувати певний спосіб
День за днем ​​я трошки думаю і пропускаю це крізь мій мозок
Усі способи, які я чув від вас
Ви трохи подумали і подумали, що краще подумати ще раз
Необережні слова починають суперечку
Угода починає боротьбу
Це починає заворушення
Це запалює вогонь, який зараз горить так яскраво
Побудуйте гори з пагорбів і стоячи на вершині
Подалі з поля зору, з усієї сили, співаючи, все буде добре
Тим часом потрібно прийняти рішення
Говоріть, що не потрібно боятися, скажете ви
День за днем
Я трохи думаю і пропускаю це крізь мій мозок
Усі способи, які я чув від вас
Ви трохи подумали і подумали, що краще подумати ще раз
І я просто хочу втратити контроль
Але ви занадто зайняті тим, щоб бути чудовим
День за днем
Я трохи думаю і пропускаю це крізь мій мозок
Усі способи, які я чув від вас
Ви трохи подумали і подумали, що краще подумати ще раз
День за днем
Я трохи думаю і пропускаю це крізь мій мозок
Усі способи, які я чув від вас
Ви трохи подумали і подумали, що краще подумати ще раз
Коли я просто хочу втратити контроль
Але ви занадто зайняті тим, щоб бути чудовим