Переклад тексту пісні Celebrity Hit List - Terrorvision

Celebrity Hit List (оригінал)

I gambled with my house when I lost my car
I gambled with my car trying to win back my wife
I lost my family on a sure fire thing
Then I lost against the odds when I gambled with my life
Now I’m on a list I’m on a list
The celebrity hit list
Another target out on the market
The celebrity hit list
I had a decent house I had a fancy car
I need a fancy car to drive my fancy wife
I had a family as a sure fire thing
I’d won against the odds first prize a nice life
Now I’m on a list I’m on a list
The celebrity hit list
Another target out on the market
The celebrity hit list
And when I fly I always fly at least as high as the sky
And when I fall I always fall at least as hard as you all
Now I’m on a list I’m on a list
The celebrity hit list
Another target out on the market
The celebrity hit list x2
And when I fly I always fly at least as high as the sky
'cos when I fly I always fly

Celebrity Hit List (переклад)

Я грав зі своїм будинком, коли втратив автомобіль
Я грав зі своєю автомобілем, намагаючись повернути свою дружину
Я втратив мою сім’ю на справі
Потім я програв, незважаючи на те, що грав зі своїм життям
Тепер я у списку Я у списку
Список хітів знаменитостей
Ще одна ціль на ринку
Список хітів знаменитостей
У мене був пристойний будинок, у мене була шикарна машина
Мені потрібен шикарний автомобіль, щоб їздити на моєї шикарній дружині
Я був сім’ї як напевне
Я, незважаючи на всі шанси, виграв перший приз гарне життя
Тепер я у списку Я у списку
Список хітів знаменитостей
Ще одна ціль на ринку
Список хітів знаменитостей
І коли я літаю, я завжди літаю принаймні так високо, як небо
І коли я падаю, завжди впаду принаймні так само сильно, як ви всі
Тепер я у списку Я у списку
Список хітів знаменитостей
Ще одна ціль на ринку
Список хітів знаменитостей x2
І коли я літаю, я завжди літаю принаймні так високо, як небо
Тому що, коли я літаю, я завжди літаю