Переклад тексту пісні Cantankerous - Terrorvision

Cantankerous (оригінал)

I used to just wash, now I wash and I dry and I put away
I’d started to shop and now I shop and I cook since you went that day
You took your own words
Your own terms
Your own way
I know I pushed my luck but look at me now I’m pulling my weight
Just want to talk about it
Or waste some time with that
Try to make sense about it
That’s why
To pack it in could be so damned easy yeah
Make it out as though no-one really cares
It’s in your own words
Your own terms
Your own way
What I’d took for granted, now I really do appreciate
But I don’t want to talk about it
Don’t waste time with that
Can’t make sense about it
That’s why
What I’m trying to say is I’m mad, I’ve had enough of that?
I’ve heard it all before so I know the score
To me it’s tough etc and I know I’m a fool
I’m tired and emotional about all the rules
When everything I’ve done or said is taken the wrong way
Everything from A to Z thrown back in my face,…Back in my face
Don’t want to talk about it
Don’t waste time with that
Can’t make sense about it
Oh, that’s why…
Variety is the spice of life
A change is as good as a rest
It’s good to do what the hell you want to do
Until the son of a bitch hits a technical hitch and then no-one's too impressed
Don’t want to talk about it
Don’t waste time with that
Can’t make sense about it
Oh, that’s why…
What I’m trying to say is I’m mad, I’ve had enough of that?
I’ve heard it all before so I know the score
To me it’s tough etc and I know I’m a fool
I’m tired and emotional about all the rules
When everything I’ve done or said is taken the wrong way
Everything from A to Z thrown back in my face

(переклад)

Раніше я просто прала, тепер перу, сушу і прибираю
Я почав робити покупки, а тепер я роблю покупки й готую відколи ви пішли того дня
Ви взяли свої слова
Ваші власні умови
Свій шлях
Я знаю, що виштовхнув удачу, але подивіться на мене тепер я тягну свою вагу
Просто хочу поговорити про це
Або витрачайте на це час
Спробуйте розібратися в цьому
Ось чому
Упакувати його всередину може бути дуже просто
Уявіть це так, хоча нікого це не хвилює
Це вашими власними словами
Ваші власні умови
Свій шлях
Те, що я сприймав як належне, тепер я справді ціную
Але я не хочу про це говорити
Не витрачайте на це час
Не можу зрозуміти про це
Ось чому
Я хочу сказати, що я злий, мені цього достатньо?
Я вже все це чув, тож знаю рахунок
Мені це важко тощо, і я знаю, що я дурень
Я втомився і втомився від усіх правил
Коли все, що я зробив чи сказав, сприймається неправильно
Усе, від А до Я, кидається мені в обличчя,... Назад мені в обличчя
Не хочу про це говорити
Не витрачайте на це час
Не можу зрозуміти про це
О, ось чому…
Різноманітність — це пряність життя
Зміна так само хороша, як і відпочинок
Добре робити те, що, до біса, хочеш робити
Поки сукин син не стикається з технічною проблемою, і тоді ніхто не буде надто вражений
Не хочу про це говорити
Не витрачайте на це час
Не можу зрозуміти про це
О, ось чому…
Я хочу сказати, що я злий, мені цього достатньо?
Я вже все це чув, тож знаю рахунок
Мені це важко тощо, і я знаю, що я дурень
Я втомився і втомився від усіх правил
Коли все, що я зробив чи сказав, сприймається неправильно
Усе, від А до Я, кидається мені в обличчя