Переклад тексту пісні Lets Go Get Stoned - Terrace Martin, Snoop Dogg, Tone Trezure

Lets Go Get Stoned (оригінал)

Let’s go get stoned
Let’s go get stoned
Let’s go smoke a little something
Me and you want one
Let’s go get stoned
Let’s go get stoned
Let me talk to you for one minute
You know my baby
My baby, yeah she comes in the room sometimes
And arguin' and fightin'
Is something I don’t like to do
But when the bitch crosses the line
Some say I should have me a drink
When I choose not to drink
I’d rather smoke some things
And walk home and say
Let’s go get stoned
See that’s the refreshing thing you do
When you don’t want to kill somebody
You know life sometimes brings change in your life
Let met talk to you
I tried to stop smoking for a minute and
I found myself on a different kind of maze
I was tripping like a motherfucking…
And then I told myself
I said: You ain’t shit, bless you
Smokin' on that good shit
So you know what I did and said
Let’s go get stoned
My mind and my body and my soul got back together
So one time I fell down to my knees
So I didn’t know where to go
And I said I need a hit
And my girl came through and she said:
«How much you got, baby, talk to me?
How much money do you got?»
What you got?
If you got 5 dollars I will give you mine
We can go everywhere
Let’s go get stoned
Me and you
Let’s go smoke a little something
Let’s go get stoned
Let’s go get stoned
Let’s go get stoned
Let me smoke something
Let me smoke something
Let’s go get stoned

(переклад)

Давайте закидатися камінням
Давайте закидатися камінням
Давай покуримо трішки
Я і ти хочемо
Давайте закидатися камінням
Давайте закидатися камінням
Дозвольте мені поговорити з вами одну хвилину
Ви знаєте мою дитинку
Моя дитина, так, вона іноді заходить у кімнату
І сперечатися, і сваритися
Це те, що я не люблю робити
Але коли сука переходить межу
Деякі кажуть, що я повинен випити
Коли я вибираю не пити
Я б краще курив деякі речі
І піти додому і сказати
Давайте закидатися камінням
Подивіться, що це те, що ви робите
Коли ти не хочеш когось вбити
Ви знаєте, що життя іноді приносить зміни у ваше життя
Дозвольте знайомству поговорити з вами
Я намагався на хвилину кинути палити і
Я опинився в іншому лабіринті
Я спотикався, як біса...
І тоді я сказала собі
Я сказала: ти не лайно, благослови вас
Курю це гарне лайно
Отже, ви знаєте, що я зробив і сказав
Давайте закидатися камінням
Мій розум, моє тіло і моя душа знову з’єдналися
Тож одного разу я впав на коліна
Тож я не знав, куди поїхати
І я сказала, що мені потрібен хіт
І моя дівчина підійшла і сказала:
«Скільки ти маєш, дитинко, поговори зі мною?
Скільки у вас грошей?»
Що ти отримав?
Якщо у вас є 5 доларів, я дам вам свій
Ми можемо поїхати скрізь
Давайте закидатися камінням
Я і ти
Давай покуримо трішки
Давайте закидатися камінням
Давайте закидатися камінням
Давайте закидатися камінням
Дай мені щось закурити
Дай мені щось закурити
Давайте закидатися камінням