Переклад тексту пісні Viene De Ti - Tercer Cielo

Viene De Ti - Tercer Cielo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viene De Ti , виконавця -Tercer Cielo
Дата випуску:25.07.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Viene De Ti (оригінал)Viene De Ti (переклад)
Alzo mis ojos a los montes más altos Я піднімаю очі на найвищі гори
¿De dónde mi socorro vendrá? Звідки прийде моя допомога?
Y escucho fuerte la voz І я чую голос голосно
Del creador del cielo y el mar Від творця неба і моря
Que me dice no temas jamás Це говорить мені ніколи не боятися
Viene de ti воно походить від тебе
La fuerza que me llena Сила, яка наповнює мене
Viene de ti воно походить від тебе
Si no fuera por tu mano Якби не твоя рука
¿Que sería de mí? Що б зі мною сталося?
Imposible habría sido sobrevivir Вижити було б неможливо
Eres tú quien me sustenta Це ти мене підтримуєш
Señor, Señor Господи Господи
Viene de ti, viene de ti Воно від тебе, воно від тебе
Tú me dices que soy fuerte Ти кажеш мені, що я сильний
Cuando me siento débil коли я відчуваю слабкість
Me dices que me amas ти кажеш мені, що любиш мене
Cuando mi corazón duele коли моє серце болить
Y cuando me estoy sintiendo caer І коли мені погано
Siento tu abrazo me ha de sostener Я відчуваю, що твої обійми повинні тримати мене
Y me llenas de una paz І ти наповнюєш мене спокоєм
Que no puedo comprender що я не можу зрозуміти
Viene de ti воно походить від тебе
La fuerza que me llena Сила, яка наповнює мене
Viene de ti воно походить від тебе
Si no fuera por tu mano Якби не твоя рука
¿Que sería de mí? Що б зі мною сталося?
Imposible habría sido sobrevivir Вижити було б неможливо
Eres tú quien me sustenta Це ти мене підтримуєш
Señor, Señor Господи Господи
Viene de ti, viene de ti Воно від тебе, воно від тебе
Yeah так
Antes de conocerte до того, як я зустрів тебе
En mi vida todo era gris В моєму житті все було сірим
Tú tomaste el control ти взяв під контроль
Te llevaste el dolor ти зняв біль
Y ya no siento temor І я більше не відчуваю страху
Todo el mundo notó всі помітили
Que algo pasó що щось сталося
Que ahora puedo sonreír що тепер я можу посміхатися
Que ya mi cielo no es gris Що моє небо вже не сіре
Que mi ventana puedo abrir що моє вікно може відкрити
Que puedo un aire nuevo respirar Щоб я міг дихати новим повітрям
Por ti Для вас
Viene de ti воно походить від тебе
La fuerza que me llena Сила, яка наповнює мене
Viene de ti воно походить від тебе
Si no fuera por tu mano Якби не твоя рука
¿Que sería de mí? Що б зі мною сталося?
Imposible habría sido sobrevivir Вижити було б неможливо
Eres tú quien me sustenta Це ти мене підтримуєш
Señor, Señor Господи Господи
Viene de ti, viene de tiВоно від тебе, воно від тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: