Переклад тексту пісні Toma Mi Mano - Tercer Cielo

Toma Mi Mano (оригінал)

Qué bien te ves
El vestido no pudo estar mejor
El momento que siempre soñé finalmente llegó
Nunca pensé encontrar
Alguien con sueños locos como yo
Que se puede todo alcanzar juntos los dos
Si me caigo me levantas tú
Si te sientes triste yo te doy aliento, yeah
Si el camino se hace duro
Pues juntos tú y yo pelearemos
Toma mi mano y ven junto a mí
Dancemos esta noche
Y desde hoy escribir una bella historia
Sé que tendremos altas
Sé que tendremos bajas
Pelea junto a mí
Nuestro amor no tendrá fin
Siempre supe que eras especial
Desde el día en que te vi llegar
Y una luz como la tuya no conocí jamás
Y tus puertas una vez toqué
Y las abriste, no puedo creer
A tu lado quiero envejecer y el mundo recorrer
Si me caigo me levantas tú
Si te sientes triste yo te doy aliento, yeah (Yeah, yeah)
Si el camino se hace duro
Pues juntos tú y yo pelearemos
Toma mi mano y ven junto a mí
Dancemos esta noche
Y desde hoy escribir una bella historia
Sé que tendremos altas
Sé que tendremos bajas
Pelea junto a mí
Nuestro amor no tendrá fin
Sé que tendremos altas
Sé que tendremos bajas
Pelea junto a mí
Nuestro amor no tendrá fin (Yeah, yeah)
Pelea junto a mí
Nuestro amor no tendrá fin

Toma Mi Mano (переклад)

Як добре ти виглядаєш
Сукня не може бути кращою
Момент, про який я завжди мріяв, нарешті настав
Я ніколи не думав, що знайду
Хтось із божевільними мріями, як я
Що всього можна досягти разом
Якщо я впаду, ти підніми мене
Якщо вам сумно, я підбадьорюю вас, так
Якщо дорога стане нерівною
Ну разом ми з тобою будемо битися
Візьми мене за руку та йди зі мною
давайте танцювати сьогодні ввечері
І з сьогоднішнього дня пишіть гарну історію
Я знаю, що у нас буде максимум
Я знаю, що у нас будуть жертви
битися зі мною
наша любов ніколи не закінчиться
Я завжди знав, що ти особливий
З того дня, коли я побачив, що ти прийшов
І такого світла, як твоє, я ніколи не знав
І одного разу я постукав у твої двері
А ти їх відкрив, не вірю
Поруч із тобою я хочу постаріти і подорожувати світом
Якщо я впаду, ти підніми мене
Якщо вам сумно, я підбадьорюю вас, так (так, так)
Якщо дорога стане нерівною
Ну разом ми з тобою будемо битися
Візьми мене за руку та йди зі мною
давайте танцювати сьогодні ввечері
І з сьогоднішнього дня пишіть гарну історію
Я знаю, що у нас буде максимум
Я знаю, що у нас будуть жертви
битися зі мною
наша любов ніколи не закінчиться
Я знаю, що у нас буде максимум
Я знаю, що у нас будуть жертви
битися зі мною
Нашій любові не буде кінця (Так, так)
битися зі мною
наша любов ніколи не закінчиться