Переклад тексту пісні Entre Tu Y Yo - Tercer Cielo

Entre Tu Y Yo - Tercer Cielo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entre Tu Y Yo , виконавця -Tercer Cielo
Пісня з альбому Gente Comun Sueños Extraordinarios
Дата випуску:31.08.2009
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуFe y obra
Entre Tu Y Yo (оригінал)Entre Tu Y Yo (переклад)
Ojala pudiera regalarte un milln de estrellas Я хотів би дати тобі мільйон зірок
Ojala pudiera poner en tu pelo la flor ms bella Мені б хотілося вкласти найкрасивішу квітку у твоє волосся
Si me alejarn de ti yo ira por ti andara toda la Якщо вони заберуть мене від вас, я буду йти за тобою весь час
Tierra buscara en el mar buscara en el cielo busco Землю шукатиму в морі Буду шукати в небі буду шукати
A donde fuera куди я пішов
Parece sacado de una pelcula y un amor del tu y yo Це схоже на щось із фільму і любов до тебе і мене
Parece que Dios fue quien lo escribi y digan que nos creo Здається, що Бог написав це і сказав, що він створив нас
Parece que el mundo fue hecho solo para los dos Здається, що світ створений лише для нас двох
Parece que en mi corazn tu nombre se escribi Здається, в моєму серці було написано твоє ім'я
Coro Приспів
Entre t y Yo ensearemos al mundo lo que es amor Між тобою і мною ми покажемо світу, що таке любов
Amor que resiste toda tormenta y el dolor Любов, яка витримує всі бурі і біль
Entre t y Yo le mostraremos que se puede encontrar Між нами ми покажемо йому, що він може знайти
La media naranja que llene tu alma y quiere soar Краща половина, яка наповнює твою душу і хоче мріяти
Y dale gracias a Dios І слава Богу
Ojala pudiera echar el tiempo a tras y ser un nio ir Я хотів би повернути час назад і стати дитиною
A donde vives y invitarte a jugar conmigo ser tu defensor Туди, де ви живете, і запрошую вас грати зі мною, щоб бути вашим захисником
Cuando alguien intente herir tu corazn tan lindo reare Коли хтось намагається поранити твоє серце так мило, я піду
Cuando reste y cuando lloraste llorar contigo Коли я пішов і коли ти плакав, плач з тобою
Parece sacado de una pelcula y un amor del tu y yo Це схоже на щось із фільму і любов до тебе і мене
Parece que Dios fue quien lo escribi y digan que nos creo Здається, що Бог написав це і сказав, що він створив нас
Parece que el mundo fue hecho solo para los dos Здається, що світ створений лише для нас двох
Parece que en mi corazn tu nombre se escribi Здається, в моєму серці було написано твоє ім'я
Coro Приспів
Entre t y Yo ensearemos al mundo lo que es amor Між тобою і мною ми покажемо світу, що таке любов
Amor que resiste toda tormenta y el dolor Любов, яка витримує всі бурі і біль
Entre t y Yo le mostraremos que se puede encontrar Між нами ми покажемо йому, що він може знайти
La media naranja que llene tu alma y quiere soar Краща половина, яка наповнює твою душу і хоче мріяти
Y dale gracias a Dios І слава Богу
A agradezco a Dios por la bendicin de tu amor por Я дякую Богу за благословення твоєї любові до
Haberte puesto al lado mi por haberte puesto en Поставив тебе поруч зі мною за те, що я поставив тебе
Mi camino Мій шлях
Coro Приспів
Entre t y Yo ensearemos al mundo lo que es amor Між тобою і мною ми покажемо світу, що таке любов
Amor que resiste toda tormenta y el dolor Любов, яка витримує всі бурі і біль
Entre t y Yo le mostraremos que se puede encontrar Між нами ми покажемо йому, що він може знайти
La media naranja que llene tu alma y quiere soar Краща половина, яка наповнює твою душу і хоче мріяти
Y dale gracias a Dios І слава Богу
Entre tu y YoМіж тобою і мною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: