Переклад тексту пісні Volvio a Llover - Tercer Cielo

Volvio a Llover (оригінал)

También yo he pensado
Dejarlo todo atrás y empezar de nuevo
Golpeado por la vida y sintiendo que me muero por dentro
Mirando las heridas que el mundo dejó en mi corazón
Buscando una mano que me pueda ayudar y nunca apareció
Y al ver esa luz que me ilumino
Sentí como si alguien me abrazó
Y otra vez aliento recobré y me levanté
Volvió a llover
Desde que tu amor yo encontré
Ahora es otra mi vida, hoy ya no tengo heridas
Y todo, todo, lo haz hecho tú
Volvió a llover desde que mi vida te entregué
Ahora he vuelto a soñar
Ahora puedo luchar y nada me vencerá
No siempre será fácil
Sé que vendrán tormentas y una oscuridad intensa
Y aunque aveces nada podré ver
Más de tu mano nunca me soltaré
(he, he) yo sé que venceré
(he, he) yo no me detendré
No me importa que el mundo no crea en mí
Lo que importa es que yo crea en ti
Y al ver tu luz que me iluminó
Sentí como si alguien me abrazó
Y otra vez aliento recobré y me levanté
Volvió a llover
Desde que tu amor yo encontré
Ahora es otra mi vida, hoy ya no tengo heridas
Y todo, todo, lo haz hecho tú
Volvió a llover, desde que mi vida te entregué
Ahora he vuelto a soñar
Ahora puedo luchar y nada me vencerá
Y hoy vives en mi corazón
Dueño de mi vida
Eres tú
Tu me llenas
Tu me llenas por completo
Tu me llenas por completo
Lo llenas todo, todo, todo, todo

Volvio a Llover (переклад)

Я теж подумав
Залиште все позаду і почніть спочатку
Збитий життям і відчуваю, ніби вмираю всередині
Дивлячись на рани, які світ залишив у моєму серці
Шукаю руку, яка може мені допомогти, і вона так і не з’явилася
І побачивши те світло, яке осяяло мене
Я відчув, ніби мене хтось обійняв
І знову я перевів подих і підвівся
знову пішов дощ
Відколи твоє кохання я знайшов
Тепер моє життя інше, сьогодні я вже не маю ран
І все, все, ви зробили
Знову пішов дощ з тих пір, як моє життя я дав тобі
Тепер я знову мріяв
Тепер я можу битися, і ніщо не переможе мене
Це не завжди буде легко
Я знаю, що будуть шторми і сильна темрява
І хоча іноді я нічого не бачу
Більше з твоєї руки я ніколи не відпущу
(він, він) Я знаю, що переможу
(він, він) Я не зупинюся
Мені байдуже, якщо світ не вірить у мене
Важливо те, що я вірю в тебе
І побачивши твоє світло, яке осяяло мене
Я відчув, ніби мене хтось обійняв
І знову я перевів подих і підвівся
знову пішов дощ
Відколи твоє кохання я знайшов
Тепер моє життя інше, сьогодні я вже не маю ран
І все, все, ви зробили
Знову пішов дощ, відколи своє життя я тобі подарував
Тепер я знову мріяв
Тепер я можу битися, і ніщо не переможе мене
І сьогодні ти живеш у моєму серці
власник мого життя
Це ти
ти наповнюєш мене
ти наповнюєш мене повністю
ти наповнюєш мене повністю
Ви заповнюєте це все, все, все, все