Переклад тексту пісні Tu Amor No Es De Este Mundo - Tercer Cielo

Tu Amor No Es De Este Mundo (оригінал)

Quiero saber cuál es el motor
Que mueve tu amor para que sea tan intenso
Qué es lo que tengo que me amas tanto
Que aunque tantas veces he fallado
Y me has perdonado
No sé qué miraste en mi
Qué tengo de especial
Para qué te entregaras así
Que te habrá hecho descender del cielo
Haber vivido tanto sufrimiento
Si yo no lo merezco
Tu amor no es de este mundo
No hay amor humano comparable al tuyo
Es más grande que el planeta
Es más bello que una estrella
Agradezco tanto que te fijaste en mi
Y quiero adorarte
Porque mi alma es incansable
Cada día quiere agradecerte más
Y darte toda gloria
Brindarte toda honra
Porque a Ti te pertenece
siempre
No sé qué miraste en mi
Qué tengo de especial
Para qué te entregaras así
Que te habrá hecho descender del cielo
Haber vivido tanto sufrimiento
Si yo no lo merezco
Tu amor no es de este mundo
No hay amor humano comparable al tuyo
Es más grande que el planeta
Es más bello que una estrella
Agradezco tanto que te fijaste en mí
Y quiero adorarte
Porque mi alma es incansable
Cada día quiere agradecerte más
Y darte toda gloria
Brindarte toda honra
Porque a Ti te pertenece
Siempre
Siempre
Quiero saber cuál es el motor
Que mueve tu amor para que sea tan intenso

(переклад)

Я хочу знати, що таке двигун
Що спонукає вашу любов зробити її настільки сильною
Що я маю, що ти мене так любиш
Це, хоча я так багато разів зазнавав невдач
і ти простив мене
Я не знаю, що ти побачив у мені
що в мені особливого
Навіщо тобі так себе віддавати
Що зведе вас з небес
прожили стільки страждань
Якщо я цього не заслуговую
Твоя любов не з цього світу
Немає людської любові, що порівнялася з твоєю
Він більший за планету
Це прекрасніше за зірку
Я так ціную, що ти помітив мене
і я хочу тебе обожнювати
Бо моя душа невтомна
З кожним днем ​​він хоче дякувати тобі більше
І віддай тобі всієї слави
Віддай тобі всю честь
тому що воно належить тобі
назавжди
Я не знаю, що ти побачив у мені
що в мені особливого
Навіщо тобі так себе віддавати
Що зведе вас з небес
прожили стільки страждань
Якщо я цього не заслуговую
Твоя любов не з цього світу
Немає людської любові, що порівнялася з твоєю
Він більший за планету
Це прекрасніше за зірку
Я так ціную, що ти помітив мене
і я хочу тебе обожнювати
Бо моя душа невтомна
З кожним днем ​​він хоче дякувати тобі більше
І віддай тобі всієї слави
Віддай тобі всю честь
тому що воно належить тобі
Назавжди
Назавжди
Я хочу знати, що таке двигун
Що спонукає вашу любов зробити її настільки сильною