Переклад тексту пісні Te Veo Te Siento - Tercer Cielo

Te Veo Te Siento - Tercer Cielo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Te Veo Te Siento , виконавця -Tercer Cielo
Пісня з альбому: Momentos En El Tiempo
Дата випуску:14.03.2018
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Fe y obra

Виберіть якою мовою перекладати:

Te Veo Te Siento (оригінал)Te Veo Te Siento (переклад)
Te veo, te siento, en mi vida todo el tiempo Я бачу тебе, я відчуваю тебе в своєму житті весь час
En cada batalla a mi frente vas У кожну битву переді мною ти йдеш
Eres la pieza que faltaba Ти – нестача частина
Y has llenado toda mi alma І ти всю мою душу наповнив
Ahora ya no necesito nada más Тепер мені більше нічого не потрібно
Cuando mi vida no hallaba dirección Коли моє життя не знайшло напряму
Cuando mi fuerza se agotó Коли мої сили закінчилися
Cuando el dolor me hizo creer que todo acabó Коли біль змусив мене повірити, що все минуло
Tomaste mis manos, mi corazón Ти взяв мої руки, моє серце
Le diste vida nueva e inspiración Ви дали йому нове життя та натхнення
Fue tu palabra que me devolvió el valor Саме твоє слово повернуло мені сміливість
Te veo, te siento, en mi vida todo el tiempo Я бачу тебе, я відчуваю тебе в своєму житті весь час
En cada batalla a mi frente vas У кожну битву переді мною ти йдеш
Eres la pieza que faltaba Ти – нестача частина
Y has llenado toda mi alma І ти всю мою душу наповнив
Ahora ya no necesito nada más Тепер мені більше нічого не потрібно
Cuanto más tiempo paso contigo me enamoro más Чим більше часу я проводжу з тобою, тим більше закохуюся
Y cuanto más te conozco no me quiero alejar І чим більше я тебе пізнаю, я не хочу йти геть
Eternamente agradecido quiero la vida entregar Вічно вдячний, я хочу, щоб життя доставило
Gracias por regalarme el cielo azul Дякую, що подарував мені блакитне небо
De noche las estrellas hablan de tu luz Вночі зірки говорять про ваше світло
Y toda la gloria siempre la mereces tú І вся слава, яку ти завжди заслуговуєш
Jesús Ісус
Te veo, te siento, en mi vida todo el tiempo Я бачу тебе, я відчуваю тебе в своєму житті весь час
En cada batalla a mi frente vas У кожну битву переді мною ти йдеш
Eres la pieza que faltaba Ти – нестача частина
Y has llenado toda mi alma І ти всю мою душу наповнив
Ahora ya no necesito nada más Тепер мені більше нічого не потрібно
Luz que alumbra en la oscuridad Світло, що світить у темряві
Eres calma en la tempestad Ти спокійний у шторм
Mi abrazo en la soledad Мої обійми на самоті
Quien toca mi vida хто торкається мого життя
Quien sana mi herida який лікує мою рану
Te veo, te siento, en mi vida todo el tiempo Я бачу тебе, я відчуваю тебе в своєму житті весь час
En cada batalla a mi frente vas У кожну битву переді мною ти йдеш
Eres la pieza que faltaba Ти – нестача частина
Y has llenado toda mi alma І ти всю мою душу наповнив
Ahora ya no necesito nada más Тепер мені більше нічого не потрібно
Ahora ya no necesito nada másТепер мені більше нічого не потрібно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: