Переклад тексту пісні Solo Por Ti - Tercer Cielo

Solo Por Ti - Tercer Cielo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Solo Por Ti , виконавця -Tercer Cielo
Пісня з альбому Llueve
Дата випуску:09.09.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуFe y obra
Solo Por Ti (оригінал)Solo Por Ti (переклад)
Tu llegaste a mi vida Ти прийшов у моє життя
En el momento У той час
Cuando mi corazon se encontraba muriendo Коли моє серце вмирало
Why me diste amor para vivir de nuevo (yes) Чому ти дав мені любов, щоб знову жити (так)
Why jamas me imaginaba q encontrara І ніколи не думав, що знайду
La alegria q tu amor me regala Радість, яку дарує мені твоя любов
Esq tienes todo lo q yo soñaba У тебе є все, про що я мріяв
(todo lo q soñe) (все про що я мрію)
Yo volvi a sonreir Я знову посміхнувся
Cuando te mire Коли я дивлюся на тебе
Acercarte a mi підійди ближче до мене
Why ahora kiero darte el alma Чому зараз я хочу віддати тобі свою душу
Why a tu lado vivir confiada Чому поруч з тобою живи впевнено
Porq me amas чому ти мене любиш
Coro Приспів
Solo por tiii тільки для вас
Dejaria al mundo entero Я б залишив увесь світ
Lo ke kiero es a tu lado estar. Те, чого я хочу, це бути поруч з тобою.
Solo por tiii тільки для вас
Yo daria hasta la vida Я б віддав навіть життя
Porq tu me enseñaste a amar бо ти навчив мене любити
Why ahora eres el aire q yo respiro Чому тепер ти повітря, яким я дихаю
Si tu no estas conmigo Якщо ти не зі мною
No me siento vivo Я не відчуваю себе живим
Si tu no vas conmigo Якщо ти не підеш зі мною
No hay ningun camino немає способу
No, no, no Ні-ні-ні
Cada vez q tu me hablas щоразу, коли ти говориш зі мною
Se oye el alama лунає сигнал тривоги
Si estoy en la tormenta Якщо я в шторм
Tu me das la calma ти даєш мені спокій
Why la noche se convierte en al mañana Чому ніч перетворюється на ранок
(ta. tubudubutubutu) (та. tubudubutubutu)
Yo volvi a sonreir (ohh) Я знову посміхнувся (ооо)
Cuando te mire (cuando te mire) Коли я дивлюся на тебе (Коли я дивлюся на тебе)
Acercarte a mi (uhh.) Підійди ближче до мене (ух)
Why ahora kiero darte le alma Чому тепер я хочу віддати тобі душу
Why a tu lado vivir confiada Чому поруч з тобою живи впевнено
Porq me amas чому ти мене любиш
Coro Приспів
Solo por tiii тільки для вас
Dejaria al mundo entero Я б залишив увесь світ
Lo ke kiero es a tu lado estar Те, чого я хочу, це бути поруч з тобою
Solo por tiii тільки для вас
Yo daria hasta la vida Я б віддав навіть життя
Porq tu me enseñaste a amar бо ти навчив мене любити
Sooloo por tiii дуууу для тебе
Dejaria al mundo entero Я б залишив увесь світ
Lo ke kiero es a tu lado estar Те, чого я хочу, це бути поруч з тобою
Solo por tiii тільки для вас
Yo daria hasta la vida Я б віддав навіть життя
Porq tu me enseñaste a amar бо ти навчив мене любити
(manny montes) (менні монтес)
Tu me has enseñado tantas cosas Ви навчили мене стільки всього
Definitivamente la vida es hermosa життя безперечно прекрасне
A tu lado mi fiel amigo Поруч з тобою мій вірний друг
Todo a cambiado desde q yo estoy contigo Все змінилося відтоді, як я з тобою
Tu entregaste tu vida por mi Ти віддав своє життя за мене
Me levantaste cuando yo cai ти підняв мене, коли я впав
Cuando te necesito simpre estas aki Коли ти мені потрібна, ти завжди тут
Daria lo ke fuera solo por ti (yeah, yeah) Я б віддала все, що завгодно тільки для тебе (так, так)
Solo por tiii тільки для вас
Dejaria al mundo entero Я б залишив увесь світ
Lo ke kiero, lo ke kiero es a tu lado estar Те, чого я хочу, чого я хочу, це бути поруч з тобою
Por tiiii (por tii) Для тебе (для тебе)
Yo daria lo q tengo Я б віддав те, що маю
Eres tu mi pensamiento (tuuu) ти моя думка (ти)
Solo por tiii (ehhh) тільки для тебе (ехх)
Lo ke kiero, eres tu Те, що я хочу, це ти
(tuturutututu (тутутутуту
Tarararara) тарарара)
Solo por tiii тільки для вас
Yo daria hasta la vida Я б віддав навіть життя
Porq. Оскільки.
Tubudubututu tubudubudu yeah tubudubudu yeah Тубудубутуту тубудубуду так тубудубуду так
(manny montes) (менні монтес)
Porq mi vida cambiastes бо ти змінив моє життя
Porq el corazon sanastes бо ти зцілив серце
Porq mi alma salvastes бо ти врятував мою душу
Me cambiaste, me sanaste why mi vida salvastes Ти змінив мене, ти зцілив мене і врятував мені життя
Solo por ti Тільки для вас
Amigo verdadero Відданий друг
Solo por ti Тільки для вас
Daria el mundo entero Я б віддала весь світ
Porq por mi moriste en el madero Бо для мене ти помер на дереві
Te amo a ti porq me amastes primero Я люблю тебе, тому що ти полюбив мене першим
Yeah, huuu Так, хауу
(papa esta va dedicada para ti) (тату, це присвячено тобі)
Solo por ti Тільки для вас
Manny Montes Менні Монтес
Tercer Cielo Третє небо
Ya tu sabes a fueguembel Ви вже знаєте fueguembel
UhhhaУххха
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: