Переклад тексту пісні Player - Tercer Cielo

Player (оригінал)

I’m not I’m not I’m not like others
I’m not gonna give you my phone number
I already know what’s on your mind
Don’t even think you’ll ever have a chance
How many hearts have you broken?
With your sweet talk and your games
I already know your stories
Being a player is your hobby
Just because you think you are fine
Do you think that I’ll be blind?
I’m no intrigued by your car
Neither your bling bling
I don’t care about that
For me there’s something else
More important
Than material things
That you can give me
Somebody with a pure heart,
Sincerity, in love with God
I’m not a bad guy just get to know me
I promise I’ll to church every sunday
Wont you let me have a chance to prove
To prove that i can win with heart
I’m not I’m not I’m not like others
I’m not gonna give you my phone number
I already know what’s on your mind
Don’t even think you’ll ever have a chance
How many hearts have you broken?
With your sweet talk and your games
I already know your stories
Being a player is your hobby
Right know you need to understand
You’ll never get my love that way
You can go to church everyday
For years and still be the same
You need to change your way of thinking
Please understand
I’m not kidding
I need somebody with a pure heart,
Sincerity, in love with God
I’m sorry about the things
You heard about me
I realized I was wrong in my way
Of acting
Wont you let me have a chance to prove
To prove that I can win with heart
I’m not I’m not I’m not like others
I’m not gonna give you my phone number
I already know what’s on your mind
Don’t even think you’ll ever have a chance
How many hearts have you broken?
With your sweet talk and your games
I already know your stories
Being a player is your hobby
Player, player, I don’t wanna be a player, player…
I’m not I’m not I’m not like others
I’m not gonna give you my phone number
I already know what’s on your mind
Don’t even think you’ll ever have a chance
How many hearts have you broken?
With your sweet talk and your games
I already know your stories
Being a player is your hobby

Player (переклад)

Я не я не я не такий, як інші
Я не дам вам свій номер телефону
Я вже знаю, що у вас на думці
Навіть не думайте, що у вас колись буде шанс
Скільки сердець ти розбив?
З вашою солодкою розмовою та вашими іграми
Я вже знаю ваші історії
Бути гравцем — ваше хобі
Просто тому, що ви думаєте, що у вас все добре
Ви думаєте, що я буду сліпим?
Мене не цікавить ваша машина
Ні ваш bling bling
Мене це не хвилює
Для мене є щось інше
Більш важливим
Чим матеріальні речі
Що ти можеш мені дати
Хтось із чистим серцем,
Щирість, закоханість у Бога
Я не поганий хлопець, просто познайомтеся зі мною
Обіцяю, що буду відвідувати церкву щонеділі
Чи не дозволите мені мати шанс довести
Щоб довести, що я можу перемагати серцем
Я не я не я не такий, як інші
Я не дам вам свій номер телефону
Я вже знаю, що у вас на думці
Навіть не думайте, що у вас колись буде шанс
Скільки сердець ти розбив?
З вашою солодкою розмовою та вашими іграми
Я вже знаю ваші історії
Бути гравцем — ваше хобі
Знайте, що вам потрібно розуміти
Ти ніколи не отримаєш моєї любові таким чином
Ви можете ходити до церкви щодня
Протягом багатьох років і залишайтеся такими ж
Вам потрібно змінити свій спосіб мислення
Будь ласка зрозумій
Я не жартую
Мені потрібен хтось із чистим серцем,
Щирість, закоханість у Бога
Мені шкода про речі
Ви чули про мене
Я усвідомив, що помилявся
Акторська майстерність
Чи не дозволите мені мати шанс довести
Щоб довести, що я можу перемагати серцем
Я не я не я не такий, як інші
Я не дам вам свій номер телефону
Я вже знаю, що у вас на думці
Навіть не думайте, що у вас колись буде шанс
Скільки сердець ти розбив?
З вашою солодкою розмовою та вашими іграми
Я вже знаю ваші історії
Бути гравцем — ваше хобі
Гравець, гравець, я не хочу бути гравцем, гравцем…
Я не я не я не такий, як інші
Я не дам вам свій номер телефону
Я вже знаю, що у вас на думці
Навіть не думайте, що у вас колись буде шанс
Скільки сердець ти розбив?
З вашою солодкою розмовою та вашими іграми
Я вже знаю ваші історії
Бути гравцем — ваше хобі