Переклад тексту пісні Celebremos Hoy - Tercer Cielo

Celebremos Hoy (оригінал)

Si te sientes libre danza hoy
Déjate llevar abre tu corazón
Si te sientes libre danza hoy
Déjate llevar abre tu corazón
Elevo mis mano y cierro mis ojos
Y siento que algo se esta derramando
Se siente tan bello se siente del cielo
Y por mas que quiero no puedo explicarlo
Y del interior me salen letras de nueva canción
Y mis pies comienzan a moverse
Mientras ya mi voz
Se encuentra lista para alabar
Y nunca parar
Conmigo ven danza, canta, da tu alabanza
Celebremos hoy, levanta tus manos y tu voz
En adoración
Hey, hey, hey, hey
Danza, canta, da tu alabanza
Celebremos hoy, levanta tus manos y tu voz
En adoración
Hey, hey, hey, hey
Si te sientes libre danza hoy
Déjate llevar abre tu corazón
Desciende una nube y llena la casa
Y siento el gozo que me va llenando
Se siente tan bello se siente del cielo
Y por mas que quiero no puedo explicarlo
Y del interior me salen letras de nueva canción
Y mis pies comienzan a moverse
Mientras ya mi voz
Se encuentra lista para alabar
Y nunca parar
Conmigo ven danza, canta, da tu alabanza
Celebremos hoy, levanta tus manos y tu voz
En adoración
Hey, hey, hey, hey
Danza, canta, da tu alabanza
Celebremos hoy, levanta tus manos y tu voz
En adoración
Hey, hey, hey, hey
Porque me has hecho libre yo te doy la gloria
Porque en medio de la guerra me das la victoria
Porque cuando viene amenazando el enemigo
No tengo nada que temer porque tu vas conmigo
La victoria, a tus manos vendrá
Toda gloria, a Dios celebraras
Así que toma el desafió y ven a pelear
Y desde ahora ven conmigo y empieza a celebrar
Conmigo ven danza, canta, da tu alabanza
Celebremos hoy, levanta tus manos y tu voz
En adoración
Hey, hey, hey, hey
Danza, canta, da tu alabanza
Celebremos hoy, levanta tus manos y tu voz
En adoración
Hey, hey, hey, hey

Celebremos Hoy (переклад)

Якщо ви відчуваєте себе вільним, танцюйте сьогодні
дозволь собі відкрити своє серце
Якщо ви відчуваєте себе вільним, танцюйте сьогодні
дозволь собі відкрити своє серце
Піднімаю руку й закриваю очі
І я відчуваю, що щось розливається
Це так красиво, що ніби рай
І як я хочу, я не можу цього пояснити
І зсередини я отримую текст нової пісні
І мої ноги починають рухатися
поки мій голос
готовий хвалити
і ніколи не зупинятися
Зі мною танцюй, співай, хваліть
Святкуймо сьогодні, піднімемо руки і голос
в обожнювання
Гей, гей, гей, гей
Танцюйте, співайте, хваліть
Святкуймо сьогодні, піднімемо руки і голос
в обожнювання
Гей, гей, гей, гей
Якщо ви відчуваєте себе вільним, танцюйте сьогодні
дозволь собі відкрити своє серце
Хмара спускається і наповнює дім
І я відчуваю радість, яка мене наповнює
Це так красиво, що ніби рай
І як я хочу, я не можу цього пояснити
І зсередини я отримую текст нової пісні
І мої ноги починають рухатися
поки мій голос
готовий хвалити
і ніколи не зупинятися
Зі мною танцюй, співай, хваліть
Святкуймо сьогодні, піднімемо руки і голос
в обожнювання
Гей, гей, гей, гей
Танцюйте, співайте, хваліть
Святкуймо сьогодні, піднімемо руки і голос
в обожнювання
Гей, гей, гей, гей
Тому що ти зробив мене вільним, я дарую тобі славу
Бо посеред війни ти даєш мені перемогу
Бо коли приходить ворог загрозливий
Мені нема чого боятися, бо ти йдеш зі мною
Перемога прийде до ваших рук
Вся слава, Богу будеш святкувати
Тож прийміть виклик і прийдіть в бій
А відтепер ходіть зі мною і починайте святкувати
Зі мною танцюй, співай, хваліть
Святкуймо сьогодні, піднімемо руки і голос
в обожнювання
Гей, гей, гей, гей
Танцюйте, співайте, хваліть
Святкуймо сьогодні, піднімемо руки і голос
в обожнювання
Гей, гей, гей, гей