Переклад тексту пісні Cada Dia - Tercer Cielo

Cada Dia (оригінал)

Mama, ya se que estabas orando por mi anoche
Lo pude sentir, Mama
Yo lo se Mama, yo lo se
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
Recuerdo…
Querian quitarnos el bloque Mama
En el que llevo ya tiempo
Desde niño vendiendola
Y de lo cual mantengo la familia entera
Los menores, los nuevos, los que van subiendo
Son los que quieren el punto nuestro
No les importa lo que tengan que hacer
O la vida perder
O cuantos de ellos yo me llevare
Yo se que no te gusta lo que hoy estoy diciendo
Que a Dios le oras para que me salga de esto
Y que has deseado de que Dios te lleve antes
Para no ver el dia en que algo pueda pasarme
No te preocupes, Mama
Yo se que Dios me llama
Cuando te veo llorando
Sabes que me rompe el alma
Pero la calle me llama, me espera
Yo tendo que enseñarler a esos menores
Quien es el Papa de esto
Y como se respeta
Cada dia oro por to
Para que puedas al camino venir
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
No detengas la puerta
Dejame ir afuera
Que ahora mismo el fuego va corriendo por mis venas
Me dijeron donde ellos estan
Y los voy a encontrar
De seguro los mandare a volar
Yo se como tu sufristes com la muerte de mi hermano
Yo tambien lo amaba, tambien quede frustrado
Tu sabes cuando seguir adelante a costado
Aunque yo se que estoy en el camino equivocado
Porque Papa nos abandono, porque nos dejo
Si tu fuistes buena esposa porque te engaño
Dejo una madres com dos hijos
Un hogar destruido
Una familia sin dinero, sin destino
Por eso yo quiero darte
Lo que nunca has tenido
La casa que soñastes, lo que siempre has querido
Yo se que para ti es lo mas importante
Prefieres que de esta vida yo me aparte
Ese seria para ti el regalo mas grande
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
Increible Woo
Ahora me encuento en el club
Donde estan esos tipos
Y no puedo creer lo que mis ojos han visto
El de la camisa roja es el que mato a mi hermano
Me pregunto si fue Dios o le diablo que lo ha enviado
Le estoy apuntando en la cabeza con mi arma
Pero escucho una voz que me dice:
No lo hagas, mia es la venganza
Yo soy el que paga, yo soy el Señor
Al que tu madre clama
Me caigo de rodillas y ahora no se que hacer
Las lagrimas me salen no las puedo contener
La voz me sigue hablando
No hay nadie a mi lado
Me estoy volviendo loco
Porque estare llorando
Ahora compendo lo que es el perdon
Lo que Jesus Cristo hizo cuando en la cruz murio
Hoy perdono a mi padre por haberme abandonado
Hoy perdono a mis amigos los que me han traicionado
Hoy perdono a este chico por matar a mi hermano
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir
Cada dia oro por ti
Para que puedas al camino venir

(переклад)

Мамо, я знаю, що ти молилася за мене минулої ночі
Я відчув це, мамо
Я знаю маму, я знаю
Кожен день я молюся за тебе
Щоб можна було вийти на дорогу
Пам'ять…
Вони хотіли забрати блок Мама
В якому я вже давно
З дитинства продаю
І від чого живу всю родину
Неповнолітні, нові, ті, що піднімаються
Саме вони хочуть нашу точку зору
Їм байдуже, що вони мають робити
Або втратити життя
Або скільки їх я візьму
Я знаю, що тобі не подобається те, що я сьогодні говорю
Щоб ти молився до Бога, щоб витягнув мене з цього
А що ти хотів, щоб Бог узяв тебе раніше
Щоб не побачити того дня, коли зі мною щось може статися
Не хвилюйся, мамо
Я знаю, що Бог мене кличе
коли я бачу, що ти плачеш
Ти знаєш, що це розбиває мою душу
Але мене кличе вулиця, вона мене чекає
Я маю навчити тих неповнолітніх
Хто такий Папа Римський
І як це поважають?
Кожен день я молюся за тебе
Щоб можна було вийти на дорогу
Кожен день я молюся за тебе
Щоб можна було вийти на дорогу
не зупиняйте двері
дозвольте мені вийти на вулицю
Що зараз вогонь тече по моїх жилах
Вони сказали мені, де вони
і я їх знайду
Я їх обов’язково пошлю літати
Я знаю, як ти переживав зі смертю мого брата
Я теж його любила, я теж була розчарована
Ви знаєте, коли переходити в бік
Хоча я знаю, що я на хибному шляху
Тому що тато покинув нас, тому що покинув нас
Якби ти була хорошою дружиною, бо я тобі зраджував
Залишаю матір з двома дітьми
зруйнований будинок
Сім'я без грошей, без долі
Тому я хочу тобі подарувати
Те, чого ти ніколи не мав
Будинок, про який ви мріяли, про що завжди мріяли
Я знаю, що для вас це найважливіше
Ви віддаєте перевагу, щоб я відокремився від цього життя
Це був би найкращий подарунок для вас
Кожен день я молюся за тебе
Щоб можна було вийти на дорогу
Кожен день я молюся за тебе
Щоб можна було вийти на дорогу
дивовижно вау
Зараз я в клубі
де ті хлопці
І я не можу повірити в те, що побачили мої очі
Той у червоній сорочці — той, хто вбив мого брата
Цікаво, Бог чи диявол послав його
Я направляю пістолет на його голову
Але я чую голос, який каже мені:
Не роби цього, моя помста
Я той, хто платить, я Господь
на що плаче твоя мати
Я впав на коліна і тепер не знаю, що робити
Сльози течуть, я не можу їх стримати
Голос продовжує розмовляти зі мною
поруч зі мною нікого немає
Я божеволію
Чому я буду плакати
Тепер я розумію, що таке прощення
Що зробив Ісус Христос, коли помер на хресті
Сьогодні я прощаю свого батька за те, що він мене покинув
Сьогодні я прощаю своїх друзів, які мене зрадили
Сьогодні я прощаю цього хлопця за вбивство мого брата
Кожен день я молюся за тебе
Щоб можна було вийти на дорогу
Кожен день я молюся за тебе
Щоб можна було вийти на дорогу
Кожен день я молюся за тебе
Щоб можна було вийти на дорогу