Переклад тексту пісні Моё лето - Теория света

Моё лето (оригінал)

Звезда упала, разрезав небо пополам,
Пообещала, мечту исполнить нам.
Я загадал, что бы лето,
Со мной бежало сквозь года,
Теперь оно со мной всегда!
Я распахну свои двери по шире,
И приглашу полный дом гостей.
Я так хочу, что бы стало светлей!
Золотые,
На пороге новых дней и свершений,
Навстречу ветру сердце открой,
Пусть моё лето будет с тобой!
Я задыхаюсь от тесноты нависших стен.
И сердце просит грядущих перемен.
Стрелою в небо,
И в облаках парить легко,
На крыльях лета моего!
Я распахну свои двери по шире,
И приглашу полный дом гостей.
Я так хочу, что бы стало светлей!
Золотые,
На пороге новых дней и свершений,
Навстречу ветру сердце открой,
Пусть моё лето будет с тобой!
Что б не случилось с тобой,
Ты оставайся собой!

Моё лето (переклад)

Зірка впала, розрізавши небо навпіл,
Пообіцяла мрію виконати нам.
Я загадав, що би літо,
Зі мною бігло крізь роки,
Тепер воно зі мною завжди!
Я розчиню свої двері по ширше,
І запрошу повний будинок гостей.
Я так хочу, що би стало світлішим!
Золоті,
На порозі нових днів і звершень,
Назустріч вітру відкрий серце,
Нехай моє літо буде з тобою!
Я задихаюсь від тісноти навислих стін.
І серце просить прийдешніх змін.
Стрілою в небо,
І в хмарах парити легко,
На крилах літа мого!
Я розчиню свої двері по ширше,
І запрошу повний будинок гостей.
Я так хочу, що би стало світлішим!
Золоті,
На порозі нових днів і звершень,
Назустріч вітру відкрий серце,
Нехай моє літо буде з тобою!
Що б не сталося з тобою,
Ти залишайся собою!