Переклад тексту пісні I Was a Fool - Tegan and Sara, Speak

I Was a Fool (оригінал)

Do you remember I searched you out
How I climbed your city’s walls?
Do you remember me as devout
How I prayed for your calls?
I stood still is what I did
Love like ours is never fixed
I stuck around
I did behave
I saved you every time
I was a fool for love
I was a fool for love
I was a fool
I stuck around
I did behave
I saved you every time
I was a fool for love
I was a fool for love
I was a fool
Then you blamed me and blocked me out
How long did you think I’d last?
Then you disappeared for weeks to pout
How many times could I pack?
But stand still is all I did
Love like ours is never fixed
Still I stuck around
I did behave
I saved you every time
I was a fool for love
I was a fool for love
I was a fool
Still I stuck around
I did behave
I saved you every time
I was a fool for love
I was a fool for love
I was a fool
If you’re worried that I might’ve changed
Left behind all of my foolish ways
You best be looking for somebody else
Without a foolish heart, a foolish heart
But stand still is all we did
Love like ours is never fixed
I stuck around
I did behave
I saved you every time
I was a fool for love
I was a fool for love
I was a fool
I stuck around
I did behave
I saved you every time
I was a fool for love
I was a fool for love
I was a fool
I stuck around
I did behave
I saved you every time
I was a fool for love
I was a fool for love
I was a fool
I stuck around
I did behave
I saved you every time
I was a fool for love
I was a fool for love
I was a fool
I stuck around
I did behave
I saved you every time
I was a fool for love
I was a fool for love
I was a fool

(переклад)

Пам’ятаєш, я тебе розшукав
Як я піднявся на стіни вашого міста?
Ти пам’ятаєш мене як благочестивого
Як я молився за ваші дзвінки?
Я стояв на місці, ось що я зробив
Таке кохання, як наше, ніколи не виправляється
Я застряг
Я повівся добре
Я рятував тебе кожного разу
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем
Я застряг
Я повівся добре
Я рятував тебе кожного разу
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем
Потім ви звинуватили мене і заблокували
Як довго ти думав, я протримаюся?
Потім ти зник на тижні, щоб надутися
Скільки разів я можу пакувати речі?
Але все, що я робив, — це стояти на місці
Таке кохання, як наше, ніколи не виправляється
Все одно я застряг
Я повівся добре
Я рятував тебе кожного разу
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем
Все одно я застряг
Я повівся добре
Я рятував тебе кожного разу
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем
Якщо ви хвилюєтеся, що я міг змінитися
Залишив усі мої безглузді шляхи
Тобі краще пошукати когось іншого
Без дурного серця, дурне серце
Але все, що ми робили, стояти на місці
Таке кохання, як наше, ніколи не виправляється
Я застряг
Я повівся добре
Я рятував тебе кожного разу
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем
Я застряг
Я повівся добре
Я рятував тебе кожного разу
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем
Я застряг
Я повівся добре
Я рятував тебе кожного разу
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем
Я застряг
Я повівся добре
Я рятував тебе кожного разу
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем
Я застряг
Я повівся добре
Я рятував тебе кожного разу
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем заради кохання
Я був дурнем