Переклад тексту пісні The Book of Blood - Tears of Martyr

The Book of Blood - Tears of Martyr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Book of Blood, виконавця - Tears of Martyr. Пісня з альбому Entrance, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.04.2010
Лейбл звукозапису: STF
Мова пісні: Англійська

The Book of Blood

(оригінал)
Skies shift from blue to dark coal
Immense weight of avern disturbs the mind
And endless flow of pain
Wound.
which won’t stop to bleed
Highway that comes from Hell
One-way signs painted everywhere
Echoes flutter from afar
Horrid howlings strike her heart
She knows which is her fate
She will suffer, again
A canvas made of skin
Where Dead write their Stories
Pages of sadness, pages of pain
Deeply engraved
You shall not pass
For this take my flesh
I’ll comprise your Book of Blood
On every inch of my skin
Our stories must be know
See the Light from our souls
Your body may stop us now
But how many times could you be reborn?
Claws stab deeply your skin
Millions of thin Rivers scribbled in red
Your flesh won’t fall in vain
Cause you are the Art of the Dead
Skies shift from blue to dark coal
Immense weight of avern disturbs the mind
A canvas made of skin
Where Dead write their Stories
Pages of sadness, pages of pain
Deeply engraved
You shall not pass
For this take my flesh
I’ll comprise your Book of Blood
On every inch of my skin
(переклад)
Небо змінюється з блакитного на темне вугілля
Величезна вага аверну тривожить розум
І нескінченний потік болю
Рана.
які не зупиняються, щоб кровоточити
Шосе, що йде з пекла
Скрізь намальовані односторонні знаки
Відлуння тріпотить здалеку
Страшні виття вражають її серце
Вона знає, яка її доля
Вона знову буде страждати
Полотно зі шкіри
Де мертві пишуть свої історії
Сторінки смутку, сторінки болю
Глибоко вигравірувано
Ти не пройдеш
Для цього візьміть мою плоть
Я буду складати вашу Книгу Крові
На кожному дюймі моєї шкіри
Наші історії потрібно знати
Бачимо Світло від наших душ
Ваше тіло може зупинити нас зараз
Але скільки разів ви могли переродитися?
Кігті глибоко вколюють вашу шкіру
Мільйони тонких річок нацарапані червоним кольором
Твоя плоть не впаде даремно
Бо ти — Мистецтво мертвих
Небо змінюється з блакитного на темне вугілля
Величезна вага аверну тривожить розум
Полотно зі шкіри
Де мертві пишуть свої історії
Сторінки смутку, сторінки болю
Глибоко вигравірувано
Ти не пройдеш
Для цього візьміть мою плоть
Я буду складати вашу Книгу Крові
На кожному дюймі моєї шкіри
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Evil Domini 2010
Fallen Hero 2013
Lost Boys 2013
Dark Tears (Don't You Shed Those) 2010
Ancient Pine Awaits 2013
Mermaid and Loneliness 2013
Golem 2013
Violence in Red (A Violin's Story) 2010
A New Design 2010
The Renascence (I) 2010
Chasing the Sun (Ii) 2010
Wolves and a Witch 2013
Of a Raven Born 2013
Ballad for a Tortured Soul 2010

Тексти пісень виконавця: Tears of Martyr