Переклад тексту пісні Secret World - Tears For Fears, Paul Buckmaster

Secret World (оригінал)

This is a garden, this is a steeple
I hear the crowd before I ever see the people
Yours for the asking, and for the taking
There is a power in the vacuum we are making
You and I have a secret world
And we can keep it unfurled
And pay no attention to the cradle or the grave
And when we’re crossed
We can say that we’re lost
In the middle of nowhere think you’ll like it a lot
And if we’re wrong and we end up alone
We’ll light a candle for their innocent bones
You and I have a secret world
And we can keep it unfurled
And pay no attention to the cradle or the grave
You and I have a secret world
And we can keep it unfurled
And pay no attention to the cradle or the grave
And when we’re crossed
We can say that we’re lost
In the middle of nowhere think you’ll like it a lot
And if we’re wrong and we end up alone
We’ll light a candle for their innocent bones
You and I have a secret world
And we can keep it unfurled
And pay no attention to the cradle or the grave
And when we’re crossed
We can say that we’re lost
In the middle of nowhere think you’ll like it a lot
And if we’re wrong and we end up alone
We’ll light a candle for their innocent bones

(переклад)

Це сад, це шпиль
Я чую натовп, перш ніж бачу людей
Ваш за те, що ви просите, і що приймаєте
У вакуумі, який ми створюємо, є сила
У нас із вами таємний світ
І ми можемо тримати не розгорнутим
І не звертай уваги на колиску чи могилу
І коли нас перетнули
Ми можемо сказати, що ми загубилися
Думайте, що в середині ніде це вам дуже сподобається
І якщо ми помиляємося, то в кінцевому підсумку ми одні
Ми запалимо свічку за їхні невинні кістки
У нас із вами таємний світ
І ми можемо тримати не розгорнутим
І не звертай уваги на колиску чи могилу
У нас із вами таємний світ
І ми можемо тримати не розгорнутим
І не звертай уваги на колиску чи могилу
І коли нас перетнули
Ми можемо сказати, що ми загубилися
Думайте, що в середині ніде це вам дуже сподобається
І якщо ми помиляємося, то в кінцевому підсумку ми одні
Ми запалимо свічку за їхні невинні кістки
У нас із вами таємний світ
І ми можемо тримати не розгорнутим
І не звертай уваги на колиску чи могилу
І коли нас перетнули
Ми можемо сказати, що ми загубилися
Думайте, що в середині ніде це вам дуже сподобається
І якщо ми помиляємося, то в кінцевому підсумку ми одні
Ми запалимо свічку за їхні невинні кістки