Переклад тексту пісні Raoul And The Kings Of Spain - Tears For Fears

Raoul And The Kings Of Spain (оригінал)

When the seventh of the seventh son
Comes along and breaks the chains
Raoul, Raoul, Raoul and The Kings of Spain
Making it plain, making it sane
To turn this loss into a gain
Raoul, Raoul, Raoul and The Kings of Spain
Raoul, Raoul, Raoul and The Kings of Spain
Did you know your father was an island
Did you know your mother was the sea
Can we ever hope to seek asylum
From the bounds of fate and family
When the seventh of the seventh son
Comes along and breaks the chains
Raoul, Raoul, Raoul and The Kings of Spain
Making it plain, making it sane
To turn this loss into a gain
Raoul, Raoul, Raoul and The Kings of Spain
Raoul, Raoul, Raoul and The Kings of Spain
Did you know all mothers come from heaven
Did you know all fathers come from hell
That is why they’re at sixes and seven
That is why their marriage isn’t well
When the seventh of the seventh son
Comes along and breaks the chains
Raoul, Raoul, Raoul and The Kings of Spain
Making it plain, making it sane
To turn this loss into a gain
Raoul, Raoul, Raoul and The Kings of Spain
Raoul, Raoul, Raoul and The Kings of Spain

Raoul And The Kings Of Spain (переклад)

Коли сьомий із сьомого сина
Підходить і розриває ланцюги
Рауль, Рауль, Рауль і королі Іспанії
Роблячи це простим, роблячи розумним
Щоб перетворити цю втрату на прибуток
Рауль, Рауль, Рауль і королі Іспанії
Рауль, Рауль, Рауль і королі Іспанії
Чи знаєте ви, що ваш батько був островом
Ти знав, що твоя мама - море
Чи можемо ми колись сподіватися на пошук притулку
З меж долі та родини
Коли сьомий із сьомого сина
Підходить і розриває ланцюги
Рауль, Рауль, Рауль і королі Іспанії
Роблячи це простим, роблячи розумним
Щоб перетворити цю втрату на прибуток
Рауль, Рауль, Рауль і королі Іспанії
Рауль, Рауль, Рауль і королі Іспанії
Чи знаєте ви, що всі матері прийшли з небес
Чи знаєте ви, що всі батьки прийшли з пекла?
Ось чому вони на шістках і сімках
Ось чому їхній шлюб не вдалий
Коли сьомий із сьомого сина
Підходить і розриває ланцюги
Рауль, Рауль, Рауль і королі Іспанії
Роблячи це простим, роблячи розумним
Щоб перетворити цю втрату на прибуток
Рауль, Рауль, Рауль і королі Іспанії
Рауль, Рауль, Рауль і королі Іспанії