| I wanted to be with you alone
| Я хотіла бути з тобою наодинці
|
| And talk about the weather
| І говорити про погоду
|
| But traditions I can trace against the child in your face
| Але традиції я можу відслідкувати проти дитини у вашому обличчі
|
| Won’t escape my attention
| Не вислизає від моєї уваги
|
| You keep your distance with a system of touch
| Ви тримаєте дистанцію за допомогою сенсорної системи
|
| Gentle persuasion
| Ніжне переконання
|
| I’m lost in admiration, do I need you this much?
| Я втрачаю захоплення, ти мені так потрібен?
|
| You’re wasting my time
| Ви витрачаєте мій час
|
| You’re just, just, just wasting time
| Ви просто, просто, просто втрачаєте час
|
| Something happens and I’m head over heels, oh
| Щось трапилося, і я впав у вуха, о
|
| I never find out till I’m head over heels
| Я ніколи не дізнаюся, доки не вщухну
|
| Something happens and I’m head over heels, oh
| Щось трапилося, і я впав у вуха, о
|
| Don’t take my heart, don’t break my heart
| Не бери моє серце, не розбивай моє серце
|
| Don’t, don’t, don’t throw it away
| Не викидайте, не викидайте це
|
| I made a fire, I’m watching it burn
| Я розпалив багаття, дивлюся, як воно горить
|
| Thought of your future
| Подумав про своє майбутнє
|
| With one foot in the past, just how long will it last?
| Однією ногою в минулому, скільки це триватиме?
|
| No, have you no ambition?
| Ні, у вас немає амбіцій?
|
| My mother and my brothers used to breathe in clean air
| Моя мама і мої брати дихали чистим повітрям
|
| Dreaming I’m a doctor
| Мрію, що я лікар
|
| It’s hard to be a man when there’s a gun in your hand
| Важко бути чоловіком, коли в твоїх руках пістолет
|
| Oh, I feel
| О, я відчуваю
|
| Something happens and I’m head over heels, oh
| Щось трапилося, і я впав у вуха, о
|
| I never find out till I’m head over heels
| Я ніколи не дізнаюся, доки не вщухну
|
| Something happens and I’m head over heels, oh
| Щось трапилося, і я впав у вуха, о
|
| Don’t take my heart, don’t break my heart
| Не бери моє серце, не розбивай моє серце
|
| Don’t, don’t, don’t throw it away | Не викидайте, не викидайте це |