Переклад тексту пісні You're My Star - Tea Leaf Green

You're My Star (оригінал)

I always said I’d never write a song for you
Unless you left me alone
Now you’ve done it and I don’t know what to say
I guess I never did anyway
So wherever you are (It's fine with me)
You can be a star (You're so shiney)
Shine for me (Open wide)
Blind me (with your pride)
Cuz wherever you are
You’re my star
Cool it down and kick it back, don’t hesitate
Turn around I’m gonna _____
Scream out loud «forgive him God, he’s all yours now»
Scared about the state of mind splitting
There we are (Moving on)
Dissipate (Poof! It’s gone.)
Hang it up (Hanging out)
Never late (Clever girl)
A country song is on
Whoa oh oh whoa whoa.
You ___ and ___
You ___ and ___
I said «I love you» everyday
Now you found another way
Now I can finally say I’ve got this song for you baby
Baby
So wherever you are (It's fine with me)
You can be a star (You're so shiney)
Shine for me (Open wide)
Blind me (with your pride)
Because wherever you are, you’re my star
You’re my star
You’re my star, you’re my star, you’re my star

You're My Star (переклад)

Я завжди казав, що ніколи не напишу пісні для вас
Якщо ти не залишив мене саму
Тепер ви зробили це, і я не знаю, що сказати
Здається, я все одно ніколи не робив цього
Тож де б ти не був (мені це добре)
Ти можеш бути зіркою (Ти такий блискучий)
Світи для мене (широко розкрийся)
Засліпи мене (своєю гордістю)
Тому що де б ти не був
Ти моя зірка
Охолодіть його і відкиньте назад, не вагаючись
Повернись, я збираюся _____
Кричи вголос: «Прости йому, Боже, тепер він повністю твій»
Боїться стану роздвоєння розуму
Ось ми (Рухаємо далі)
Розсіятися (Пуф! Його вже немає.)
Повісити трубку (Тусити)
Ніколи не пізно (Розумниця)
Звучить кантрі-пісня
ой ой ой ой ой ой.
Ви і ___
Ви і ___
Я говорю «Я кохаю тебе» кожен день
Тепер ви знайшли інший спосіб
Тепер я нарешті можу сказати, що маю цю пісню для тебе, дитино
дитина
Тож де б ти не був (мені це добре)
Ти можеш бути зіркою (Ти такий блискучий)
Світи для мене (широко розкрийся)
Засліпи мене (своєю гордістю)
Бо де б ти не була, ти моя зірка
Ти моя зірка
Ти моя зірка, ти моя зірка, ти моя зірка