| Somewhere in between Mobile and Montgomery
| Десь між Мобілем і Монтгомері
|
| Sittin' in a gas station
| Сидячи на заправці
|
| Trying to make some money
| Намагається заробити трохи грошей
|
| So we could go on down to the Gulf of Mexico
| Тож ми можемо спуститися до Мексиканської затоки
|
| Let us go, let us go, let us go
| Відпусти нас, відпусти нас, відпусти нас
|
| Last night I dreamt about a girl that I left behind
| Минулої ночі мені наснилася дівчина, яку я покинув
|
| If she drunk I must’ve been
| Якщо вона була п’яна, я мав бути
|
| Goin' deaf and blind
| Оглух і сліпне
|
| And if I’m in Georgia again, I’ll get her by my side
| І якщо я знову буду в Грузії, я візьму її поруч
|
| and we will go, we will go, we will go
| і ми підемо, ми підемо, ми підемо
|
| Someone’s lookin' out for me
| Хтось піклується про мене
|
| And he’s playing jokes and he’s acting awfully mean
| І він жартує, і поводиться дуже підло
|
| But he cannot stop my wonderin'
| Але він не може зупинити моє дивування
|
| He cannot stop my wanderin'
| Він не може зупинити моє блукання
|
| Someone’s looking out for me
| Хтось стежить за мною
|
| And he’s playing jokes just like old coyote
| І він жартує, як старий койот
|
| While he cannot stop my wanderin'
| Поки він не може зупинити моє блукання
|
| He cannot stop my wonderin'
| Він не може зупинити моє дивування
|
| Fixed my eye against the sky, I’m worried ‘bout tornados
| Я дивлюся на небо, я хвилююся про торнадо
|
| Spent the night in a trailer park
| Провів ніч у трейлерному парку
|
| Just a mile up the road
| Лише миля вгору по дорозі
|
| And if I could survive that without a cyclone attack
| І якби я міг пережити це без атаки циклону
|
| I would go, I would go, and I would go
| Я б пішов, я б пішов і я б пішов
|
| Let us go, Let us go, Let us go
| Відпусти підемо, відпусти підемо, відпусти нас
|
| I would go, and I would go, I would go
| Я б пішов, і я б пішов, я б пішов
|
| Let us go, Let us go, Let us go | Відпусти підемо, відпусти підемо, відпусти нас |