Переклад тексту пісні For Every Lonely Lady - Tea Leaf Green

For Every Lonely Lady (оригінал)

For every lonely lady there’s a man that’s just her type
That’s gonna love her in the mornin' after he loves her through the night
But not all of us are lucky, no not all of us are blessed
The world is filled with failures that tried to do their lovin' best
And for every desert flower there’s a dozen cactus spines / spikes
And for every idle hour there’s a true love left behind
And all of us are children, no not all of us are young
Some of us are foolish and some are just plain / playing dumb
Even if you are a great beauty, that is no guarantee
A fish may love a birdie but he still won’t climb that tree
Oh there is no easy answer, there’s no one way to get by You may spend your life through Jesus or you may waste it drinking his wine
Oh we’ve got to learn our lessons, yeah we’ve got to lead our lives
You may be tempted by the devil or you may always do what’s right
And they say the soul is immortal, and our father’s in the sky
And He herds us like a shepherd into His paradise
And if that’s what makes you happy, it doesn’t matter if it’s true
But I don’t need no here nor after, I’ve got my paradise right here with you!!!
I wrap my lyric on the landscape, I sing my song beneath the sun
My true love’s waiting at the end of the road I’m walking on.

For Every Lonely Lady (переклад)

Для кожної самотньої жінки є чоловік, який їй підходить
Це буде любити її вранці після того, як він любить її всю ніч
Але не всім нам щастить, ні, не всі ми благословенні
Світ наповнений невдахами, які намагалися зробити все, що могли
І на кожну пустельну квітку є дюжина колючок/колючок кактуса
І на кожну годину простою залишається справжнє кохання
І всі ми діти, ні, не всі ми молоді
Дехто з нас дурний, а дехто просто/прикидається дурнем
Навіть якщо ви велика красуня, це не гарантія
Риба може любити пташку, але вона все одно не залізе на це дерево
О, немає легкої відповіді, немає одного способу пройти Ви можете провести своє життя через Ісуса або ви можете змарнувати його, випиваючи його вина
О, ми повинні вивчити наші уроки, так, ми повинні жити своїм життям
Вас може спокушати диявол, або ви завжди можете робити те, що правильно
А кажуть, що душа безсмертна, а батько наш на небі
І Він веде нас, як пастир, у свій рай
І якщо це те, що робить вас щасливими, не має значення, чи це правда
Але мені не потрібно ні тут, ні після, я маю мій рай прямо тут з тобою!!!
Я обертаю свою лірику на краєвид, Я співаю свою пісню під сонцем
Моє справжнє кохання чекає в кінці дороги, якою я йду.