Переклад тексту пісні the lakes - Taylor Swift

the lakes (оригінал)

Is it romantic how all my elegies eulogize me?
I’m not cut out for all these cynical clones
These hunters with cell phones
Take me to the lakes, where all the poets went to die
I don’t belong and, my beloved, neither do you
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
I’m setting off, but not without my muse
What should be over burrowed under my skin
In heart-stopping waves of hurt
I’ve come too far to watch some name-dropping sleaze
Tell me what are my Wordsworth
Take me to the lakes, where all the poets went to die
I don’t belong and, my beloved, neither do you
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
I’m setting off, but not without my muse
I want auroras and sad prose
I want to watch wisteria grow right over my bare feet
'Cause I haven’t moved in years
And I want you right here
A red rose grew up out of ice frozen ground
With no one around to tweet it
While I bathe in cliff-side pools
With my calamitous love and insurmountable grief
Take me to the lakes, where all the poets went to die
I don’t belong and, my beloved, neither do you
Those Windermere peaks look like a perfect place to cry
I’m setting off, but not without my muse
No, not without you

(переклад)

Чи романтично, як усі мої елегії вихваляють мене?
Я не створений для всіх цих цинічних клонів
Ці мисливці з мобільними телефонами
Відвези мене до озер, куди пішли вмирати всі поети
Я не належу, і, мій коханий, ні ти
Ці піки Уіндерміра виглядають як ідеальне місце для плакання
Я вирушаю в дорогу, але не без моєї музи
Те, що має бути зарито під мою шкіру
У хвилях болі, що зупиняють серце
Я зайшов занадто далеко, щоб спостерігати за якусь лайливу імену
Скажи мені, що таке мій Вордсворт
Відвези мене до озер, куди пішли вмирати всі поети
Я не належу, і, мій коханий, ні ти
Ці піки Уіндерміра виглядають як ідеальне місце для плакання
Я вирушаю в дорогу, але не без моєї музи
Я хочу полярних сяйв і сумної прози
Я хочу спостерігати, як гліцинія росте прямо над моїми босими ногами
Тому що я не переїжджав роками
І я бажаю вас тут
Червона троянда виросла із замерзлої землі
Без нікого поруч
Поки я купаюся в басейнах на скелі
З моєю лиховою любов’ю та непереборним горем
Відвези мене до озер, куди пішли вмирати всі поети
Я не належу, і, мій коханий, ні ти
Ці піки Уіндерміра виглядають як ідеальне місце для плакання
Я вирушаю в дорогу, але не без моєї музи
Ні, не без тебе