Переклад тексту пісні Paper Rings - Taylor Swift

Paper Rings (оригінал)

The moon is high
Like your friends were the night that we first met
Went home and tried to stalk you on the internet
Now I've read all of the books beside your bed
The wine is cold
Like the shoulder that I gave you in the street
Cat and mouse for a month or two or three
Now I wake up in the night and watch you breathe
(Ayy)
Kiss me once 'cause you know I had a long night (Oh)
Kiss me twice 'cause it's gonna be alright (Uh)
Three times 'cause I waited my whole life (1, 2, 1, 2, 3, 4)
I like shiny things, but I'd marry you with paper rings
Uh huh, that's right
Darling, you're the one I want, and
I hate accidents except when we went from friends to this
Uh huh, that's right
Darling, you're the one I want
In paper rings in picture frames in dirty dreams
Oh, you're the one I want
In the winter, in the icy outdoor pool
When you jumped in first, I went in too
I'm with you even if it makes me blue
Which takes me back
To the color that we painted your brother's wall
Honey, without all the exes, fights, and flaws
We wouldn't be standing here so tall, so
(Ayy)
Kiss you once 'cause I know you had a long night (Oh)
Kiss you twice 'cause it's gonna be alright (Uh)
Three times 'cause you waited your whole life (1, 2, 1, 2, 3, 4)
Ah
I like shiny things, but I'd marry you with paper rings
Uh huh, that's right
Darling, you're the one I want, and
I hate accidents except when we went from friends to this
Uh huh, that's right
Darling, you're the one I want
In paper rings in picture frames in dirty dreams
Oh, you're the one I want
I want to drive away with you
I want your complications too
I want your dreary Mondays
Wrap your arms around me, baby boy
I want to drive away with you
I want your complications too
I want your dreary Mondays
Wrap your arms around me, baby boy
Uh huh
I like shiny things, but I'd marry you with paper rings
Uh huh, that's right, you're the one I want
I hate accidents except when we went from friends to this
Ah-ah, darling, you're the one I want
I like shiny things, but I'd marry you with paper rings
Uh huh, that's right
Darling, you're the one I want, and
I hate accidents except when we went from friends to this
Uh huh, that's right
Darling, you're the one I want
In paper rings in picture frames in all my dreams
You're the one I want
In paper rings in picture frames in all my dreams
Oh, you're the one I want
You're the one I want, one I want
You're the one I want, one I want

Paper Rings (переклад)

Місяць високий
Ніби твої друзі були тієї ночі, коли ми вперше зустрілися
Пішов додому і намагався переслідувати вас в Інтернеті
Тепер я прочитав усі книги біля твого ліжка
Вино холодне
Як плече, яке я дав тобі на вулиці
Кішка-мишка на місяць-два-три
Тепер я прокидаюся вночі і дивлюся, як ти дихаєш
(Ай)
Поцілуй мене одного разу, бо ти знаєш, що я мав довгу ніч (О)
Поцілуй мене двічі, бо все буде добре (Е)
Тричі, бо я чекав усе життя (1, 2, 1, 2, 3, 4)
Я люблю блискучі речі, але я б одружився з тобою з паперовими каблучками
Ага, це так
Коханий, ти той, кого я хочу, і
Я ненавиджу нещасні випадки, за винятком тих випадків, коли ми переходили від друзів до цього
Ага, це так
Люба, ти той, кого я хочу
У паперових кільцях в рамках для картин у брудних снах
О, ти той, кого я хочу
Взимку в крижаному відкритому басейні
Коли ти стрибнув першим, я теж увійшов
Я з тобою, навіть якщо це робить мене блакитним
Що повертає мене назад
У той колір, яким ми пофарбували стіну твого брата
Мила, без усіх колишніх, бійок і вад
Ми б не стояли тут такими високими, такими
(Ай)
Поцілую тебе одного разу, бо я знаю, що ти мав довгу ніч (О)
Поцілую тебе двічі, тому що все буде добре (Е)
Тричі, бо ти чекав усе життя (1, 2, 1, 2, 3, 4)
ах
Я люблю блискучі речі, але я б одружився з тобою з паперовими каблучками
Ага, це так
Коханий, ти той, кого я хочу, і
Я ненавиджу нещасні випадки, за винятком тих випадків, коли ми переходили від друзів до цього
Ага, це так
Люба, ти той, кого я хочу
У паперових кільцях в рамках для картин у брудних снах
О, ти той, кого я хочу
Я хочу поїхати з тобою
Я також хочу твоїх ускладнень
Я хочу твої сумні понеділки
Обійми мене, хлопчику
Я хочу поїхати з тобою
Я також хочу твоїх ускладнень
Я хочу твої сумні понеділки
Обійми мене, хлопчику
Угу
Я люблю блискучі речі, але я б одружився з тобою з паперовими каблучками
Ага, це так, ти той, кого я хочу
Я ненавиджу нещасні випадки, за винятком тих випадків, коли ми переходили від друзів до цього
А-а, люба, ти той, кого я хочу
Я люблю блискучі речі, але я б одружився з тобою з паперовими каблучками
Ага, це так
Коханий, ти той, кого я хочу, і
Я ненавиджу нещасні випадки, за винятком тих випадків, коли ми переходили від друзів до цього
Ага, це так
Люба, ти той, кого я хочу
У паперових кільцях в рамках для картин у всіх моїх мріях
Ти той, кого я хочу
У паперових кільцях в рамках для картин у всіх моїх мріях
О, ти той, кого я хочу
Ти той, кого я хочу, якого я хочу
Ти той, кого я хочу, якого я хочу