Переклад тексту пісні SuperStar - Taylor Swift

SuperStar - Taylor Swift
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні SuperStar, виконавця - Taylor Swift.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

SuperStar

(оригінал)
This is wrong but I can’t help but feel like
There ain’t nothing more out there
Misty morning comes again and I can’t
Help but wish I could see your face
And I knew from the first time I paid
I’d be breaking all my rules to see you
You smile that beautiful smile and
All the girls in the front row scream your name
So dim that spotlight, tell me things like
I can’t take my eyes off of you
I’m no one special, just another
Wide eyed girl who’s desperately in love with you
Give me a photograph to hang on my wall, superstar
Morning loneliness, comes around when I’m not
Dreaming about you
When my world wakes up today
You’ll be in another town
And I knew when I say your face, I’d be
Counting down the ways to see you
You smile that beautiful smile and
All the girls in the front row scream your name
So dim that spotlight, tell me things like
I can’t take my eyes off of you
I’m no one special, just another
Wide eyed girl who’s desperately in love with you
Give me a photograph to hang on my wall, superstar
You played in bars, you play guitar
I’m invisible and everyone knows who you are
And you’ll never see, sing me to sleep
Every night from the radio
So dim that spotlight, tell me things like
I can’t take my eyes off of you
I’m no one special, just another
Wide eyed girl who’s desperately in love with you
Give me a photograph to hang on my wall, superstar
Sweet, sweet superstar, superstar
(переклад)
Це неправильно, але я не можу не відчувати цього
Там більше нічого немає
Туманний ранок знову настає, а я не можу
Допоможи, але хотів би я бачити твоє обличчя
І я знав із першого разу, коли заплатив
Я б порушив усі свої правила, щоб побачити тебе
Ти посміхаєшся цією прекрасною посмішкою і
Усі дівчата в перших рядах кричать твоє ім’я
Тож приглушіть цей прожектор, скажіть мені щось на кшталт
Я не можу відірвати від тебе
Я ніхто особливий, просто інший
Дівчина з широко розплющеними очима, яка відчайдушно закохана у вас
Дай мені фотографію, щоб я повісив її на стіну, суперзірко
Ранкова самотність приходить, коли мене немає
Мрію про тебе
Коли мій світ прокинеться сьогодні
Ви будете в іншому місті
І я знав, що коли я скажу твоє обличчя, я буду
Відраховує шляхи до зустрічі
Ти посміхаєшся цією прекрасною посмішкою і
Усі дівчата в перших рядах кричать твоє ім’я
Тож приглушіть цей прожектор, скажіть мені щось на кшталт
Я не можу відірвати від тебе
Я ніхто особливий, просто інший
Дівчина з широко розплющеними очима, яка відчайдушно закохана у вас
Дай мені фотографію, щоб я повісив її на стіну, суперзірко
Ви грали в барах, граєте на гітарі
Я невидимий, і всі знають, хто ти
І ніколи не побачиш, заспівай мене
Щовечора з радіо
Тож приглушіть цей прожектор, скажіть мені щось на кшталт
Я не можу відірвати від тебе
Я ніхто особливий, просто інший
Дівчина з широко розплющеними очима, яка відчайдушно закохана у вас
Дай мені фотографію, щоб я повісив її на стіну, суперзірко
Мила, мила суперзірка, суперзірка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shake It Off 2013
Bad Blood 2013
Blank Space 2013
I Knew You Were Trouble 2017
Don’t Blame Me 2017
Look What You Made Me Do 2017
I Don’t Wanna Live Forever ft. Taylor Swift 2017
Cruel Summer 2019
Wildest Dreams 2013
cardigan 2020
Style 2013
willow 2021
august 2020
Love Story 2009
Lover 2019
...Ready For It? 2017
You Need To Calm Down 2019
champagne problems 2021
Delicate 2017
Paper Rings 2019

Тексти пісень виконавця: Taylor Swift