Переклад тексту пісні hoax - Taylor Swift

hoax (оригінал)

My only one
My smoking gun
My eclipsed sun
This has broken me down
My twisted knife
My sleepless night
My winless fight
This has frozen my ground
Stood on the cliffside screaming, «Give me a reason»
Your faithless love’s the only hoax I believe in
Don’t want no other shade of blue but you
No other sadness in the world would do
My best laid plan
Your sleight of hand
My barren land
I am ash from your fire
Stood on the cliffside screaming, «Give me a reason»
Your faithless love’s the only hoax I believe in
Don’t want no other shade of blue but you
No other sadness in the world would do
You know I left a part of me back in New York
You knew the hero died so what’s the movie for?
You knew it still hurts underneath my scars
From when they pulled me apart
You knew the password so I let you in the door
You knew you won so what’s the point of keeping score?
You knew it still hurts underneath my scars
From when they pulled me apart
But what you did was just as dark
(Ah, ah, ah)
Darling, this was just as hard
As when they pulled me apart
My only one
My kingdom come undone
My broken drum
You have beaten my heart
Don’t want no other shade of blue but you
No other sadness in the world would do

hoax (переклад)

Мій єдиний
Мій димлячий пістолет
Моє затемнене сонце
Це зламало мене
Мій скручений ніж
Моя безсонна ніч
Мій безвиграшний бій
Це заморозило мою землю
Стояв на скелі й кричав: «Дайте мені причину»
Твоє невірне кохання – єдина обман, у яку я вірю
Не хочу іншого відтінку синього, крім вас
Ніякий інший смуток у світі не підійде
Мій найкращий план
Ваша спритність рук
Моя безплідна земля
Я попіл із твого вогню
Стояв на скелі й кричав: «Дайте мені причину»
Твоє невірне кохання – єдина обман, у яку я вірю
Не хочу іншого відтінку синього, крім вас
Ніякий інший смуток у світі не підійде
Ви знаєте, що я залишив частину мені у Нью-Йорку
Ви знали, що герой помер, то для чого цей фільм?
Ти знав, що все ще болить під моїми шрамами
З того моменту, коли вони розлучили мене
Ви знали пароль, тому я впустив вас у двері
Ви знали, що виграли, то який сенс вести рахунок?
Ти знав, що все ще болить під моїми шрамами
З того моменту, коли вони розлучили мене
Але те, що ви зробили, було таким же темним
(Ах, ах, ах)
Люба, це було так само важко
Як коли вони мене розлучили
Мій єдиний
Моє королівство зруйновано
Мій зламаний барабан
Ви били моє серце
Не хочу іншого відтінку синього, крім вас
Ніякий інший смуток у світі не підійде