Переклад тексту пісні Cold As You - Taylor Swift

Cold As You (оригінал)

You have a way of coming easily to me
And when you take, you take the very best of me
So I start a fight cause I need to feel something
And you do what you want cause I’m not what you wanted
Oh what a shame, what a rainy ending given to a perfect day
Just walk away, no use defending words that you will never say
And now that I’m sitting here thinking it through
I’ve never been anywhere cold as you
You put up walls and paint them all a shade of gray
And I stood there loving you and wished them all away
And you come away with a great little story
Of a mess of a dreamer with the nerve to adore you
Oh what a shame, what a rainy ending given to a perfect day
Just walk away, no use defending words that you will never say
And now that I’m sitting here thinking it through
I’ve never been anywhere cold as you
You never did give a damn thing honey but I cried, cried for you
And I know you wouldn’t have told nobody if I died, died for you
(Died for you)
Oh what a shame, what a rainy ending given to a perfect day
Every smile you fake is so condescending
Counting all the scars you made
And now that I’m sitting here thinking it through
I’ve never been anywhere cold as you

(переклад)

У вас є способ легко до мені
І коли ви берете, ви берете найкраще з мене
Тому я починаю сварку, бо мені потрібно щось відчути
І ти роби, що хочеш, бо я не те, що ти хотів
О, який сором, який дощовий кінець ідеального дня
Просто відійди, не захищайся слів, які ти ніколи не скажеш
І тепер, коли я сиджу тут і обмірковую це
Я ніколи не був таким холодним, як ви
Ви ставите стіни й фарбуєте їх у сірий відтінок
І я стояв там, люблячи вас, і бажав їх усіх геть
І ви отримаєте прекрасну маленьку історію
Про безлад мрійника, який налаштований обожнювати вас
О, який сором, який дощовий кінець ідеального дня
Просто відійди, не захищайся слів, які ти ніколи не скажеш
І тепер, коли я сиджу тут і обмірковую це
Я ніколи не був таким холодним, як ви
Ти ніколи не давав прокляття, мила, але я плакав, плакав за тобою
І я знаю, що ти б нікому не сказав, якби я загинув за тебе
(Помер за тебе)
О, який сором, який дощовий кінець ідеального дня
Кожна фальшива посмішка так поблажлива
Підраховуючи всі шрами, які ви зробили
І тепер, коли я сиджу тут і обмірковую це
Я ніколи не був таким холодним, як ви